BioSignalsموقع الشركة

BS_Training · BioSignals

دليل التشغيل الكامل

يشرح هذا الكتيب التطبيق المتكامل للتدريب على العيادة والارتجاع البيولوجي: الترخيص الأولي، والعمل اليومي في العيادة، والاكتساب، والتدريب المنظم، وتعليقات المرضى، والمراجعة، والتقارير، والوسائط، والتصدير، والصيانة. استخدم التنقل أو البحث في الفصل، ثم اتبع الخطوات بالترتيب الموضح. تظل اختصارات القنوات الفنية وأسماء الملفات وتنسيقات الوقت متسقة بين اللغات عمدًا.

تم التحديث في 2 نوفمبر 2026 · 76 فصول
البدء · 1

كيفية استخدام هذا الكتيب

BS_Training هو تطبيق سطح مكتب واحد به مساحتي عمل متصلتين: إدارة العيادة ومساحة عمل الرسم البياني/التدريب. تدير مساحة عمل العيادة الأشخاص والمواعيد والوثائق. تتلقى مساحة العمل التدريبية الإشارات، وتسجل الجلسات، وتقدم الملاحظات، وتراجع التسجيلات المحفوظة. يضيف استوديو التدريب خطة منظمة اختيارية، وعرض المريض، وأدوات ورشة العمل والجلسة؛ ولا يحل محل عناصر التحكم في التسجيل الرئيسية.

ابدأ بالتنشيط الأولي لعيادة جديدة. بالنسبة إلى عيادة قائمة، اقرأ سير العمل اليومي، ثم الفصل الخاص بالإجراء الذي تحتاجه. للتدريب المنظم، اقرأ الفصول من مركز التدريب خلال عملية ورشة العمل بالتسلسل. ويشرح كل قسم الضوابط والعواقب المترتبة على استخدامها؛ يختلف تغيير تفضيلات العرض عن تغيير ما تم تسجيله.

يعد هذا دليل تشغيل لسلوك البرنامج المطبق، وليس بروتوكول علاج محدد. يختار الممارس المؤهل الأهداف والمدد والتعليمات المناسبة سريريًا. يعتمد توفر الإشارة أو الوحدة النمطية على الأجهزة المرخصة المتصلة والبنية المثبتة. لا تثبت التسمية الموجودة في القائمة أن مستشعرًا معينًا يزود تلك القناة. تدعم الملخصات الآلية المراجعة المهنية؛ لا يقومون بالتشخيص.

البدء · 2

الكمبيوتر والأجهزة وظروف العمل

استخدم تثبيت Windows المدعوم المتوفر لعيادتك، وجهاز الارتجاع البيولوجي BioSignals المعتمد، والاتصال بالإنترنت للحصول على الترخيص. احتفظ بمجلد التطبيق الكامل والمكتبات الداعمة له معًا. قد يؤدي نسخ الملف القابل للتنفيذ فقط إلى دليل آخر إلى حذف أدوات الوسائط المتعددة أو موارد اللغة أو التبعيات الأخرى. استخدم اختصار سطح المكتب المرفق أو مجلد التطبيق المعتمد.

قم بتوصيل المستشعر المقصود قبل بدء التنشيط الأولي. بالنسبة لاتصال BLE، تأكد من أن برنامج الجسر/الاتصال الذي تستخدمه عملية التثبيت الخاصة بك قد تم توصيله بالجهاز الفعلي الصحيح. لا يثبت الهاتف الذي يعثر على المستشعر أن Windows لديه اتصال نشط. تجنب التطبيقات المنافسة التي تحاول استخدام نفس المستشعر أو الميكروفون أو الكاميرا في نفس الوقت.

قبل وصول المريض، تحقق من استقبال الإشارة ومساحة القرص المتوفرة واختيار الكاميرا وإذن الميكروفون ومقياس مستوى التسجيل. منع إعدادات طاقة Windows من النوم أثناء الجلسة. تؤثر جودة إشارة الجهاز وإنتاجية الكاميرا وتحميل الكمبيوتر على عملية الاستحواذ؛ إن زيادة الهدف المعروض أو تحديد اسم نموذج مختلف لا يؤدي إلى تحسين الإشارة المادية.

البدء · 3

التنشيط الأولي والتحقق من مالك العيادة

  1. قم بتوصيل جهاز الارتجاع البيولوجي BioSignals وابدأ تشغيل BS_Training. يتطلب الترخيص الأولي وجود جهاز ارتجاع بيولوجي مناسب تم اكتشافه. لا يمكن استبدال نوع جهاز مختلف أو جهاز غائب باختيار طراز في القائمة المنسدلة.
  2. أدخل عنوان البريد الإلكتروني المسجل لمالك العيادة عند الطلب. يرسل التطبيق معلومات المالك والأجهزة المكتشفة للتحقق عبر الإنترنت. يجب أن يكون المالك موجودًا في سجلات عملاء الخادم، ويجب السماح بالرقم التسلسلي المتصل لهذا المالك والمنتج.
  3. تابع فقط بعد التفويض الناجح. بريد إلكتروني غير معروف أو رقم تسلسلي غير مصرح به أو استحقاق محظور أو نوع جهاز خاطئ أو فشل التحقق يمنع الوصول. اقرأ السبب المعروض وحل مشكلة الحساب أو الجهاز أو الاتصال المقابلة؛ لا يؤدي إنشاء مستخدم محلي إلى إنشاء عميل مسجل على الخادم.
  4. أكمل إعداد المسؤول المحلي: أدخل اسم المسؤول واسم مستخدم العيادة وكلمة المرور، ثم قم بتأكيد كلمة المرور. استخدم ثمانية أحرف على الأقل. البريد الإلكتروني للمالك يحدد العيادة المرخصة؛ يحدد اسم المستخدم وكلمة المرور المحليان الشخص الذي يقوم بتسجيل الدخول إلى العيادة. هذه وظائف منفصلة.
  5. بعد الإعداد، أدخل إلى مساحة عمل العيادة، وقم بإنشاء الموظفين والمرضى المطلوبين، وقم بتعيين مسؤوليات الرعاية. لا توجد كلمة مرور افتراضية مشتركة. قم بتخزين معلومات الاسترداد وفقًا لسياسة الوصول الخاصة بالعيادة.

لا تحذف قاعدة البيانات المحلية لحل مشكلة رفض الترخيص: فهي لا تغير تسجيل الخادم ويمكنها إزالة سجلات العيادة. إذا كان يجب تغيير البريد الإلكتروني للمالك أو الأجهزة المعتمدة، فاتصل بالمورد للتوفيق بين تسجيل الخادم والتثبيت. لا تنشر أبدًا كلمة المرور أو قاعدة بيانات المرضى في رسالة الدعم.

البدء · 4

التشغيل اللاحق وتسجيل الدخول وإظهار كلمة المرور

عند الإطلاق اللاحق، يتذكر التطبيق ربط العيادة ويطلب ترخيصًا جديدًا عبر الإنترنت باستخدام المالك والأجهزة المكتشفة. تفاصيل المالك التي تم تذكرها ليست تفويضًا غير محدود دون اتصال بالإنترنت. يتحقق التطبيق أيضًا من الإذن قبل التسجيل الجديد. لا يؤدي تسجيل دخول الموظف محليًا إلى استبدال المالك المرخص أو تغيير استحقاق الجهاز.

حدد أو أدخل اسم المستخدم وكلمة المرور الخاصين بالعيادة. استخدم التحكم في رؤية كلمة المرور للتحقق مما كتبته؛ قم بإيقاف تشغيله مرة أخرى عندما يتمكن شخص آخر من رؤية الشاشة. إظهار كلمة المرور يغير طريقة عرضها فقط. ولا يغير كلمة المرور أو يحفظ نسخة غير مقنعة كتفضيل. تحقق من لغة لوحة المفاتيح وCaps Lock والمسافات العرضية في حالة فشل تسجيل الدخول.

استخدم تبديل المستخدم عندما يتولى ممارس آخر المسؤولية. لا تعمل ضمن حساب زميل: يعتمد إسناد المؤلف والمشغل على الشخص الذي قام بتسجيل الدخول. تختلف أذونات المسؤول والمعالج. يعد تقييد الوصول لمريض غير معين مشكلة في إذن العيادة، وليس اتصال جهاز استشعار معطلاً.

البدء · 5

سير عمل يومي كامل

  1. ابدأ تشغيل التطبيق مع توصيل المستشعر المقصود، واستكمل التفويض وقم بتسجيل الدخول باستخدام حسابك الخاص. تأكد من أنك تعمل في تركيب العيادة المقصودة.
  2. في "اليوم في العيادة"، قم بمراجعة المواعيد. افتح المريض الصحيح واقرأ التاريخ ذي الصلة وآخر ملخص للاجتماع وخطة التدريب. التأكد من هوية المريض بدلاً من الاعتماد على موضع الصف.
  3. افتح مساحة عمل التدريب. تحقق من استقبال الجهاز وقنوات الرسم البياني، وSet Session Timer، والكاميرا والميكروفون الاختياريين، وأي خطة تدريب منظمة. تأكيد المريض قبل Start Session.
  4. ابدأ التسجيل من شريط الأدوات الرئيسي. في حالة استخدام ورشة عمل، ابدأ تشغيلها بشكل منفصل بعد بدء التسجيل. راقب جودة الإشارة وأضف أحداثًا ذات معنى مع تقدم العمل.
  5. Stop عادةً، اسمح للوسائط والتحليل بالانتهاء، ثم قم بمراجعة الجلسة المحفوظة. تحقق من رقم الجلسة الدقيق وتغطية الإشارة وتشغيل المحادثة. قم بتصدير المواد اللازمة للمستلم المقصود فقط.
  6. قم بكتابة ملخص الاجتماع أو الانتهاء منه، وتحديث خطة التدريب عندما يكون ذلك مناسبًا، وتحديث حالة الموعد. أغلق التطبيق بشكل طبيعي قبل عمل نسخة احتياطية متسقة.

يعد الموعد ومذكرة الاجتماع وتسجيل المستشعر بمثابة سجلات مختلفة. لا يعني موعد واحد تلقائيًا وجود جلسة مسجلة، ولا يحل التسجيل المكتمل محل ملخص الاجتماع السردي. ربط السجلات بالمريض الصحيح بشكل صريح حيث توفر الواجهة هذا الخيار.

البدء · 6

ست لغات للواجهة والمساعدة عبر الإنترنت

تدعم الواجهة اللغة الإنجليزية والعبرية والعربية والروسية والإسبانية والفرنسية. في مساحة عمل الرسم البياني الخامل، استخدم التحكم باللغة قبل إدخال Start Session أو Review Session. عنصر التحكم غير متاح عن عمد أثناء التسجيل أو المراجعة. قم بإنهاء العملية النشطة أو تركها أولاً.

بعد اختيار لغة واجهة أخرى، يعرض التطبيق رسالة تحميل/إعادة تشغيل واضحة ويتم إعادة التشغيل تلقائيًا. انتظر حتى تنتهي عملية إعادة التشغيل بدلاً من تشغيل نسخة ثانية. لا يلزم ترجمة بيانات العيادة المحفوظة أو إعادة إنشائها. تظل الأسماء والملاحظات التي كتبها الطبيب والتعليمات وأسماء ملفات الوسائط كما تم إدخالها؛ لا يؤدي تغيير لغة الواجهة إلى ترجمة النص السريري الخاص.

تستخدم مربعات الحوار العبرية والعربية القراءة من اليمين إلى اليسار عندما يكون ذلك مناسبًا. تحتفظ الرسوم البيانية للإشارة بمحاورها واتجاهاتها المحددة. يمكن قراءة الأوقات والمحررات الرقمية والاختصارات الفنية من اليسار إلى اليمين داخل صفحة من اليمين إلى اليسار. وهذا يحافظ على التدوين العلمي ويتجنب عكس معنى الرسم البياني.

يقوم عنصر تحكم التعليمات بفتح موقع الويب الرسمي هذا بلغة الواجهة. يمكنك تبديل اللغة في هذا الدليل دون إعادة تشغيل تطبيق سطح المكتب. يحتاج المتصفح إلى الوصول إلى الإنترنت لاسترداد الكتيب الحالي. يعمل البحث والتنقل داخل الفصل ضمن اللغة المحددة؛ تنتج الطباعة دليل تلك اللغة.

إدارة العيادة · 7

مساحة عمل العيادة والأذونات

مجالات العيادة الرئيسية هي اليوم في العيادة والمرضى والمعالجين والتدريب والتقارير. يحدد الشريط العلوي المستخدم الحالي ويوفر الوصول إلى مساحة عمل التدريب وتبديل المستخدمين. ابدأ عمل العيادة هنا حتى تظل عملية اختيار المريض والأذونات والوثائق متصلة.

يقوم المسؤول بإدارة الموظفين والوصول إلى مستوى العيادة. يعمل المعالج مع المرضى المعينين لهذا المعالج. يمكن للمريض تعيين العديد من الممارسين، مع ممارس مسؤول معين. الممارس المسؤول الموضح الآن ليس بالضرورة هو الممارس الذي أجرى جلسة تاريخية؛ سجلات إسناد مشغل الجلسة الذي قام بتسجيل الدخول لهذا العمل.

قد لا تحتوي السجلات الأقدم على عامل تشغيل موثق. تعامل مع عامل التشغيل التاريخي الفارغ أو غير المحدد على أنه معلومات مفقودة، وليس كدليل على أن الممارس المسؤول الحالي هو الذي أجرى الجلسة. يتحكم نظام الدور المحلي في الوصول إلى التطبيق؛ فهو لا يقوم بتشفير كل ملف أو يمنع مسؤول Windows من الوصول إلى مساحة تخزين الكمبيوتر.

مساحة عمل العيادة والأذونات
تعرض الشاشات بيانات توضيحية. تتطلب الوظائف المعتمدة على الأجهزة مستشعراً متصلاً ومرخصاً.
إدارة العيادة · 8

إضافة المعالجين وإدارة حساباتهم

  1. قم بتسجيل الدخول كمسؤول وافتح المعالجين. اختر إجراء الإضافة لحساب موظف جديد. أدخل اسم عرض واضحًا واسم مستخدم فريدًا للعيادة حتى يتمكن الزملاء من التعرف على الحساب بشكل صحيح.
  2. أدخل بيانات الاتصال والتخصص الذي تحتاجه العيادة. حدد الدور المقصود: المسؤول أو المعالج. منح وصول المسؤول فقط للأشخاص الذين يحتاجون إلى وظائف الإدارة على مستوى العيادة.
  3. قم بتعيين كلمة مرور مكونة من ثمانية أحرف على الأقل وقم بتأكيدها عند الطلب. استخدم عنصر التحكم في الرؤية للتحقق من الكتابة عند الحاجة. احفظ، ثم تحقق من ظهور الحساب الجديد بالدور المقصود والحالة النشطة.

عند تحرير حساب موجود، يؤدي ترك حقل كلمة المرور فارغًا إلى الاحتفاظ بكلمة المرور الحالية؛ إدخال كلمة مرور جديدة يطلب التغيير. قم بمراجعة الدور والعلامة النشطة قبل الحفظ. لا يمكن للمسؤول الذي قام بتسجيل الدخول حاليًا إلغاء تنشيط نفس الحساب النشط أو خفض رتبته من خلال عملية التحرير؛ قم بالتبديل إلى مسؤول معتمد آخر عندما يكون هذا التغيير ضروريًا.

قم بإلغاء تنشيط الموظف المغادر بدلاً من إعادة كتابة السجلات التاريخية تحت اسم شخص بديل. تعد هوية الموظفين جزءًا من سياق التدقيق لملاحظات وجلسات الرعاية. لا ينبغي تفسير تغيير المهمة الحالية على أنه نقل لتأليف العمل السابق.

إضافة المعالجين وإدارة حساباتهم
تعرض الشاشات بيانات توضيحية. تتطلب الوظائف المعتمدة على الأجهزة مستشعراً متصلاً ومرخصاً.
إدارة العيادة · 9

إنشاء وتحديد هوية المريض

افتح المرضى وأضف مريضًا. أدخل الاسم وتفاصيل التعريف/الاتصال التي يحتاجها سير عملك، بما في ذلك تاريخ الميلاد بتنسيق التاريخ المقبول عند استخدامه. استخدم معرف المريض المعروض لتمييز الأشخاص ذوي الأسماء المتشابهة. قم بمراجعة السجل بعناية قبل الجلسة التدريبية الأولى.

يحتوي السجل الرئيسي للمريض على تفاصيل الهوية والتفاصيل الإدارية؛ تاريخ العلاج وملاحظات الاجتماع لها مناطق مخصصة لها. تجنب وضع كل السرد السريري في حقل جهة اتصال قصير أو اسم العرض. قم بتخزين المعلومات في القسم المناسب حتى يتمكن الممارسون المعتمدون الآخرون من العثور عليها باستمرار.

استخدم نشطًا أو غير نشط أو مؤرشفًا وفقًا لسير عمل العيادة. لا يعد المريض المؤرشف أو غير النشط شخصًا تم إنشاؤه حديثًا ولا يجب تكراره لمجرد استئناف الرعاية. ابحث في السجلات الموجودة أولاً. لا يكفي عنوان البريد الإلكتروني أو التهجئة المشابهة لإثبات أن سجلين من سجلات المرضى ينتميان إلى نفس الشخص.

احفظ التغييرات وأعد فتح السجل للتحقق من النتيجة. يتم إنشاء معرفات القراءة فقط ومؤشرات الإصدار ومعلومات التعديل بواسطة التطبيق. لا تقم بتحرير معرفات قاعدة البيانات يدويًا لإعادة ترتيب المرضى أو لتغيير أرقام الجلسات المعروضة.

إنشاء وتحديد هوية المريض
تعرض الشاشات بيانات توضيحية. تتطلب الوظائف المعتمدة على الأجهزة مستشعراً متصلاً ومرخصاً.
إدارة العيادة · 10

تعيين فريق رعاية

يقوم المسؤول بتعيين المريض للمعالجين المعنيين. اختيار المريض وإدارة الفريق المعين، ثم وضع علامة على الممارس المسؤول عند الاقتضاء. يمكن تعيين العديد من المعالجين، ولكن يجب أن تكون المسؤولية لا لبس فيها. احفظ القائمة وتحقق منها قبل أن تطلب من المعالج فتح السجل.

إذا لم يتمكن المعالج من رؤية المريض المتوقع، فقم أولاً بتأكيد الحساب الذي تم تسجيل الدخول إليه والمهمة المحفوظة. لا تقم بإنشاء سجل مريض ثانٍ للالتفاف على مهمة مفقودة. اطلب من المسؤول تصحيح الوصول إلى السجل الموجود.

تحدد الواجبات الوصول الحالي وتنسيق الرعاية. ولا يقومون بإعادة كتابة المشغل الفعلي على تسجيل قديم أو مؤلف الملخص المحفوظ. عند مراجعة التقدم المحرز عبر الممارسين، ضع في اعتبارك المشغل المسجل والبروتوكول وجودة التسجيل بدلاً من افتراض أن جميع الجلسات قد تم تقديمها بواسطة قائد الفريق الحالي.

إدارة العيادة · 11

المواعيد والجدول اليومي

  1. افتح اليوم في العيادة واختر اليوم أو الأسبوع المناسب. أضف موعدًا وحدد المريض الحالي والممارس المعين. أدخل وقت البدء والمدة المقصودة؛ يتم إدخال مدة الموعد بالدقائق، مع الافتراضي 45 دقيقة.
  2. أضف غرضًا يساعد الفريق على الاستعداد دون الكشف عن تفاصيل حساسة دون داعٍ في جدول مشترك. حفظ وفحص المريض والممارس والوقت المبين في القائمة.
  3. قم بتحديث الحالة مع تقدم الزيارة: مخطط لها أو وصلت أو مكتملة أو ملغاة أو فائتة. تغيير حالة المستندات جدولة سير العمل؛ ولا يقوم بإنشاء تسجيل استشعار أو وضع اللمسات الأخيرة على ملاحظة الاجتماع.

يمكن أن تتراوح المدة من 1 إلى 1440 دقيقة. يرفض النظام المواعيد المخططة أو الواردة لنفس الممارس. يُسمح بالمواعيد المتجاورة عندما ينتهي أحدها مع بدء الموعد التالي. إذا فشل الحفظ، تحقق من المواعيد النشطة الأخرى للممارس والتاريخ المحدد، وليس فقط الصف المرئي.

هذه وظيفة جدولة محلية مدمجة. لا تفترض أنه يرسل رسائل تذكير، أو يتزامن مع تقويم خارجي، أو يعالج الفواتير، أو يدعم الجدولة المتزامنة من عدة أجهزة كمبيوتر ما لم يوفر التكامل المثبت المنفصل هذه الخدمة بشكل صريح.

إدارة العيادة · 12

التاريخ الشخصي والعلاجي

افتح تفاصيل رعاية المريض وحدد السجل الشخصي/العلاجي. استخدم الحقول المنفصلة لسبب الإحالة، والخلفية الشخصية/العائلية، والعلاج السابق، والمعلومات الطبية أو الدوائية، والاعتبارات ذات الصلة بالتدريب. تسجيل حقائق موجزة مع التواريخ والإسناد عند الحاجة؛ التمييز بين تقرير المريض والنتائج السريرية التي تم التحقق منها.

استخدم الحفظ بعد إدخال السجل أو تغييره. يحتفظ التطبيق بالمراجعات المنسوبة ويكتشف أي تعديل قديم إذا حلت مراجعة محفوظة أخرى محل الإصدار الذي فتحته. إذا ظهرت رسالة تحرير قديمة، فأعد تحميل السجل الحالي وقارن التغييرات المقصودة وأعد إدخال التحديث المناسب. لا تقم بالكتابة فوق عمل ممارس آخر عن طريق تغيير الملفات مباشرة.

عند مغادرة صفحة بها تغييرات غير محفوظة، اقرأ مطالبة الحفظ/التجاهل. لا ينبغي استخدام أي إجراء في أي مكان آخر في سجل المريض كبديل لحفظ التاريخ. بعد إجراء تحديث مهم، ارجع إلى الصفحة وقم بتأكيد النص المحفوظ ومعلومات التعديل.

التاريخ الشخصي والعلاجي
تعرض الشاشات بيانات توضيحية. تتطلب الوظائف المعتمدة على الأجهزة مستشعراً متصلاً ومرخصاً.
إدارة العيادة · 13

ملخصات الجلسات العلاجية والمسودات والسجلات النهائية

يوثق ملخص الاجتماع اللقاء السريري حتى في حالة عدم إجراء أي تسجيل للمستشعر. قم بإنشائه للمريض الصحيح وتاريخ الاجتماع، وحدد الممارس، وأكمل الأقسام ذات الصلة: المواضيع والملخص، والتدريب الذي تم إجراؤه، واستجابة المريض، والانطباع المهني والخطوات التالية. في حالة ربط جلسة استشعار، اختر جلسة تخص نفس المريض.

حفظ مسودة أثناء الكتابة. المسودة هي وثيقة عمل ويمكن تمييزها عن الملخص النهائي. قبل الانتهاء، تحقق من الهوية والتاريخ وارتباط الجلسة والصياغة الواقعية. يؤدي وضع اللمسات النهائية إلى إنشاء مراجعة مكتملة؛ ولا ينبغي استخدامه ببساطة كوسيلة لإغلاق النافذة بسرعة.

يمكن للمؤلف الأصلي أو المسؤول إجراء التغييرات المسموح بها. يتطلب تصحيح الملخص النهائي سببًا ومراجعة نهائية جديدة؛ تظل المراجعة السابقة متاحة كدليل تاريخي. لا يتم تحويل السجل النهائي بصمت مرة أخرى إلى مسودة عادية. أدخل تصحيحًا يوضح ما تغير ولماذا.

يمكن لأعضاء الفريق المعتمدين قراءة وثائق الرعاية وفقًا للمهمة والدور. إن مهمة الفريق الحالية لا تجعل كل ممارس هو مؤلف الملاحظات الموجودة. الحفاظ على الإسناد عند نسخ المعلومات إلى ملخص لاحق، وتمييز السياق المنسوخ عن ملاحظات الاجتماع الحالي.

ملخصات الجلسات العلاجية والمسودات والسجلات النهائية
تعرض الشاشات بيانات توضيحية. تتطلب الوظائف المعتمدة على الأجهزة مستشعراً متصلاً ومرخصاً.
إدارة العيادة · 14

خطط التدريب بين الجلسات العلاجية

في خطة الممارسة ومنطقة اليوميات الخاصة بالمريض، أدخل هدفًا عمليًا وتعليمات واضحة. تحديد الدقائق المقصودة في اليوم والأيام في الأسبوع؛ الافتراضي هو 15 دقيقة و5 أيام. النطاقات المقبولة هي 1-1440 دقيقة و1-7 أيام. تصف هذه الحقول خطة متفق عليها؛ لا يقومون ببدء تسجيل المستشعر عن بعد.

احفظ الخطة عندما تصبح جاهزة للاستخدام. كل مراجعة محفوظة لها هويتها الخاصة، مما يسمح لإدخالات اليوميات بالبقاء مرتبطة بالخطة المطبقة في ذلك الوقت. عند تغيير هدف أو تعليمات، احفظ مراجعة جديدة بدلاً من التظاهر بأن أحدث خطة كانت موجودة خلال جميع الأسابيع السابقة.

اكتب التعليمات باللغة التي يفهمها المريض. لا تقوم لغات الواجهة الست للتطبيق تلقائيًا بترجمة النص المجاني للطبيب. قم بتضمين ما يجب القيام به، والمدة، وعدد المرات، وما يجب على المريض تسجيله ومتى يجب الاتصال بالممارس وفقًا لتعليمات الرعاية التي تختارها العيادة.

خطط التدريب بين الجلسات العلاجية
تعرض الشاشات بيانات توضيحية. تتطلب الوظائف المعتمدة على الأجهزة مستشعراً متصلاً ومرخصاً.
إدارة العيادة · 15

يوميات الممارسة وتقرير الالتزام

قم بإضافة إدخال يوميات لتاريخ التدريب الفعلي ومراجعة الخطة المحفوظة المعمول بها. أدخل الدقائق المبلغ عنها، وإذا كان ذلك مناسبًا، الانزعاج قبل التدريب وبعده. لا يمكن أن يكون التاريخ في المستقبل. يتم تسجيل المحاضر من قبل المريض وإدخالها من قبل الموظفين. إدخال اليوميات ليس دليلاً على تسجيل المستشعر.

بالنسبة لعدم الراحة، الصفر هو نتيجة حقيقية تم الإبلاغ عنها. القيمة التي لم يتم الإبلاغ عنها منفصلة، ​​ويتم تمثيلها داخليًا بـ -1، مع تشغيل المقياس الذي تم الإبلاغ عنه من 0 إلى 10. لا تدخل صفرًا لمجرد عدم توفير أي تصنيف: يؤدي ذلك إلى تغيير معنى التقرير.

يلخص تقرير التدريب العملي الأخير آخر 28 يومًا، بما في ذلك إجمالي المحاضر المبلغ عنها وتواريخ التدريب الفريدة، ويمكن تصديره إلى PDF. عدة إدخالات في نفس اليوم لا تعني تلقائيًا عدة أيام تدريب فريدة. قارن الالتزام بمراجعة الخطة التي كانت قيد الاستخدام فعليًا وناقش التقارير المفقودة بدلاً من استنتاج الفشل من البيانات الغائبة.

يعد حفظ إدخال اليوميات منفصلاً عن حفظ الخطة أو السجل الذي تم تحريره. قبل الانتقال بعيدًا، احفظ كل منطقة تم تعديلها بشكل صريح وتحقق من بقاء النص المقصود وإدخال اليوميات موجودين.

التسجيل والرسوم البيانية · 16

مساحة عمل الرسم البياني وشريط الأدوات

افتح مساحة العمل التدريبية من العيادة. يوفر شريط الأدوات Start Session، Review Session، إمكانية الوصول إلى العيادة، وسمك الخط، والكاميرا/شاشة الفيديو، واللغة عند الخمول، واستوديو التدريب، والتمرير، والشاشة الكاملة، وأدوات التحكم في الخروج. تعتمد القنوات المتاحة والأدوات القديمة الإضافية على البنية وتكوين الجهاز.

تنتمي عناصر التحكم في الكاميرا واللغة إلى جانب عناصر التحكم في سمك الخط، بدلاً من أن تكون عائمة في منتصف شريط الأدوات. تستخدم الرموز حجمًا ثابتًا وتسميات قابلة للقراءة. اقرأ الملصق، وليس الرمز فقط، عندما يكون الغرض من الزر غير واضح.

اختر علامات تبويب الإشارة أو مجموعات الرسم البياني ذات الصلة بالجهاز المتصل. تصف أسماء القنوات مثل BVP وGSR وTEMP وRESP وBPHEG والضغط والمقاومة وCO2 قياسات مختلفة؛ فهي غير قابلة للتبديل. لن تصبح القناة الغائبة عن الجهاز المتصل إشارة حقيقية لمجرد وجود علامة التبويب الخاصة بها.

راقب تعريف الجهاز ووقت الجلسة قبل البدء. لا يؤدي تغيير لغة الواجهة إلى عكس محاور الرسم. استخدم سمك الخط والتكبير/التصغير وملء الشاشة لتحسين الرؤية دون تفسير تغييرات العرض هذه على أنها تغييرات في علم وظائف الأعضاء الأساسي أو القيم المسجلة.

التسجيل والرسوم البيانية · 17

توصيل الحساس وفحص الاستقبال

قم بتوصيل الجهاز المقصود باستخدام طريقة الاتصال المتوفرة للتثبيت. انتظر حتى يكتشف Windows وطبقة الاتصال ذلك. تأكد من الرقم التسلسلي الفعلي ونوع الجهاز، ثم تحقق من تغيير قيم الإشارة المعقولة قبل البدء في تسجيل المريض.

في حالة غياب استقبال BLE، تأكد من تشغيل الجهاز بالقرب من الكمبيوتر وليس مثبتًا بالفعل بواسطة برنامج أو هاتف آخر. تحقق من محول Bluetooth وأذونات Windows واتصال الجسر ذي الصلة. افصل العملاء المنافسين، وأعد الاتصال عبر المسار المعتمد وأعد فحص الرسم البياني. لا تقم بتغيير ملفات الترخيص أو قاعدة بيانات العيادة لحل مشكلة الاتصال اللاسلكي.

تؤثر القائمة المنسدلة لطراز الجهاز على التفسير والعرض التقديمي المعتمدين. ولا يحل محل الكشف أو إنشاء رقم تسلسلي أو ترخيص جهاز غير مسجل. إذا كان النموذج الموضح والجهاز المتصل غير موافقين، توقف عن التحضير وقم بتصحيح الاتصال/التكوين قبل تسجيل البيانات السريرية ذات المعنى.

فصل الاتصال عن الجودة: يمكن توصيل الجهاز عندما تكون جودة الاتصال رديئة أو يتم استبعاد القيم من الملاحظات. اضبط الاتصال الجسدي وتحقق من مؤشرات الجودة المناسبة. لا تخفي إشارة مفقودة عن طريق تغيير القيم المستهدفة أو بدء جلسات جديدة بشكل متكرر.

التسجيل والرسوم البيانية · 18

تحضير وبدء التسجيل

  1. حدد المريض المعتمد الصحيح. قم بمراجعة الهوية الموضحة في مربع حوار الاختيار وقم بتأكيد حساب الممارس المقصود. قم بتكوين الكاميرا والميكروفون قبل البدء إذا كان اللقاء يحتاج إلى وسائط.
  2. اضبط مدة التسجيل باستخدام Set Session Timer. في حالة استخدام تدريب منظم، قم بتمكين هذه الخطة والتحقق من صحتها في استوديو التدريب أيضًا. قارن كلا الموعدين النهائيين؛ السابق ينتهي التسجيل.
  3. تحقق من الاستقبال وجودة الإشارة ومساحة القرص. تأكد من أن الميكروفون المطلوب يعرض مستوى مباشر وأن الكاميرا المحددة هي التي يتم عرضها بالفعل. احصل على اتفاقية التسجيل المطلوبة من العيادة قبل التقاط المحادثة.
  4. انقر فوق Start Session وأكمل أي عملية تحقق أو تحديد مطلوبة للإذن. يتحقق التطبيق من صحة الخطة وإذن المالك الجديد عبر الإنترنت قبل إنشاء عناصر التسجيل. لا يؤدي فتح استوديو التدريب وحده إلى بدء التسجيل.
  5. تأكد من تقدم وقت الجلسة وأن الواجهة تبلغ عن تسجيل نشط. إذا تم التخطيط لورشة عمل، فاستخدم "بدء ورشة العمل" بشكل منفصل. مراقبة الجودة طوال الوقت بدلاً من افتراض البداية الناجحة تضمن عدم انقطاع الإشارة.

إذا فشل التحضير، فاقرأ الرسالة المحددة. قم بإصلاح الإذن المفقود أو الجهاز أو اختيار المريض أو الخطة غير الصالحة. لا تضغط بشكل متكرر على Start (ابدأ) أثناء استمرار عملية سابقة في فتح الوسائط أو إنهائها.

التسجيل والرسوم البيانية · 19

Set Session Timer والتوقف التلقائي

أدخل الحد المطلوب في HH:MM:SS. لمدة خمسة عشر دقيقة استخدم 00:15:00؛ لمدة ساعة وخمس دقائق استخدم 01:05:00. القيمة الافتراضية هي 00:15:00، وتتم استعادة القيمة المحفوظة في المرة التالية التي يبدأ فيها تشغيل التطبيق. يتم تشغيل القيم المقبولة من 00:00:01 إلى 23:59:59.

قم بتحرير مقطع الساعات أو الدقائق أو الثواني المحدد بعناية. تحقق من الوقت المعروض بالكامل قبل التسجيل حتى لا يتم الخلط بين 00:15:00 وخمسة عشر ثانية. يتم قفل الإعداد أثناء التسجيل ولا يعد عنصر تحكم في مدة إعادة التشغيل.

بمجرد بدء التسجيل، يتم احتساب المؤقت حتى الموعد النهائي ويتوقف خلال مسار التوقف/الإنهاء العادي. تحتوي الخطة المنظمة أيضًا على موعد نهائي شامل. أي موعد نهائي يحدث أولاً يوقف التسجيل؛ لا يتم جمع الأوقات معا. إذا كان إجمالي الخطة أربعة عشر دقيقة وكان مؤقت الجلسة خمسة عشر دقيقة، فإن الخطة المنظمة تنهي التسجيل في أربعة عشر دقيقة.

لا يؤدي إيقاف الرسم البياني مؤقتًا إلى تمديد الموعد النهائي للتسجيل. إذا كان المقصود سريريًا هو عقد جلسة أطول، فقم بتهيئة وقت كافٍ قبل البدء. ساعة ورشة العمل هي ساعة مستقلة أخرى ولا تزيد من الحد الإجمالي للتسجيل.

التسجيل والرسوم البيانية · 20

Pause، الاستئناف والإيقاف والانتهاء

يمنع الرسم البياني Pause مؤقتًا إضافة الحزم الواردة من خلال المسار العادي للرسم البياني/الحفظ الأولي والتحليل المشتق. استئناف يستمر اكتساب من تلك النقطة. هذا الإيقاف المؤقت ليس تجميدًا متزامنًا لكل مكون: يستمر صوت المحادثة، ويتبع تسجيل الكاميرا القاعدة الزمنية للتسجيل ويستمر تشغيل المواعيد النهائية للتسجيل.

استخدم Pause فقط مع وضع هذا التمييز في الاعتبار. إذا كنت بحاجة إلى نهاية حقيقية لالتقاطها، فاستخدم Stop. إذا كنت بحاجة إلى تعليق تمرين ورشة عمل مع الحفاظ على التسجيل، فاستخدم Pause الخاص بورشة العمل. قم بتوثيق المقاطعات ذات الصلة مع حدث ما حتى يفهم المراجعون لاحقًا سبب اختلاف تغطية الرسم البياني ووقت المحادثة.

ينهي Stop التسجيل ويتيح إنهاء معلومات الصوت والكاميرا ومعلومات الجلسة المشتقة. انتظر حتى الانتهاء قبل فتح الجلسة الجديدة أو تصديرها. تجنب إغلاق العملية بالقوة أو إيقاف تشغيل الكمبيوتر أثناء الانتهاء؛ لا يعد إغلاق النافذة المرئية سببًا لمقاطعة تدفق ملف الخلفية.

بعد التوقف، تحقق من الجلسة المحفوظة في Review Session. تحقق من مدتها الفعلية وتوافر الوسائط. إذا فشل الجهاز أو الجهاز أثناء عملية الاستحواذ، فاحتفظ بالملفات الأصلية وسياق التشخيص؛ لا تقم بالكتابة فوق الجلسة أو إعادة تسميتها بشكل متكرر لجعلها تبدو كاملة.

التسجيل والرسوم البيانية · 21

القنوات والتكبير والتمرير وسمك الخط

استخدم تحديد القناة لتركيز العرض على القياسات ذات الصلة بالجلسة. سمك الخط يغير عرض الرسم فقط. يقوم التكبير/التصغير وعناصر التحكم في التنقل الأفقي بتغيير الجزء المرئي من التتبع المسجل أو المباشر؛ ولا يقومون بإعادة تشكيل عملية الاستحواذ الأصلية أو تحسين الإشارة المادية الضعيفة.

يؤدي التمرير السلس إلى تغيير حركة العرض. توفر الشاشة الكاملة مساحة عمل أكبر؛ اترك ملء الشاشة باستخدام عناصر التحكم المتاحة قبل الوصول إلى عناصر سطح المكتب المخفية. يؤدي ارتفاع HRV أو طرق العرض المكبرة إلى تغيير العرض المرئي للرسوم البيانية المشتقة، وليس خوارزمية التحليل نفسها.

عند مقارنة الآثار، تحقق من تسميات المحاور والوحدات بدلاً من مقارنة الارتفاعات الظاهرة من اللوحات ذات القياسات المختلفة. لا يمكن التعامل مع قناة الضغط وقناة المقاومة وسعة BVP على أنها نفس الكمية العددية. تتطلب بعض المقاييس المشتقة إدخالات صالحة كافية وقد تكون غائبة مؤقتًا بعد الاتصال أو إعادة التشغيل أو الانقطاع.

أثناء المراجعة، يجب أن يؤدي الانتقال إلى وقت مختلف إلى تغيير النافذة المرئية دون إتلاف بيانات الجلسة الكاملة. إذا ظهرت الشاشة فارغة، فقم بإيقاف إعادة التشغيل مؤقتًا، ثم ارجع إلى منطقة مسجلة معروفة وقم بتأكيد القنوات المحددة قبل افتراض اختفاء التسجيل نفسه.

التسجيل والرسوم البيانية · 22

طرق عرض الرسم البياني المُسمى: الحفظ والتطبيق والحذف

فتح طرق عرض الرسم البياني من أدوات الجلسة في استوديو التدريب. استخدام الرسوم البيانية الحالية يلتقط قائمة الرسوم البيانية المتاحة وتحديداتها الحالية. حدد القنوات التي تريدها وأدخل اسم عرض وصفيًا، ثم اختر حفظ العرض. يمكن أن يحتوي الاسم على ما يصل إلى 80 حرفًا؛ يمكن حفظ ما يصل إلى 40 مشاهدة. يجب تحديد رسم بياني واحد متاح على الأقل.

لإعادة استخدام طريقة العرض، حدد اسمها المحفوظ، وافحص القنوات المحددة واختر تطبيق العرض. يعد اختيار الاسم وتطبيقه بمثابة إجراءين منفصلين. تطبيق التغييرات التي يتم عرض الرسوم البيانية. ولا يقوم بمسح المصفوفات المسجلة أو بدء الاستحواذ أو إيقافه أو تغيير اتجاه الرسم البياني أو تغيير قيم الإشارة الأولية.

إذا كان العرض المحفوظ يتضمن قناة غير متاحة في الجلسة الحالية، فسيتم عرض القناة المفقودة بشكل صريح ويتم رفض الطلب غير المتوافق دون إسقاط تلك القناة بصمت. استخدم الرسوم البيانية الحالية واحفظ طريقة عرض متوافقة بدلاً من ذلك. لا ينطبق بالضرورة الإعداد المسبق الذي تم إنشاؤه لجهاز واحد على طراز آخر.

يسألك الحفظ باسم موجود عما إذا كان سيتم استبدال طريقة العرض هذه أم لا. يؤدي حذف العرض إلى إزالة الإعداد المسبق للعرض المحدد بعد التأكيد؛ فلا يحذف مريضاً أو تسجيلاً أو إشارة. إذا تعذرت قراءة الإعدادات المحفوظة، فسيحتفظ التطبيق بالإعدادات الموجودة بدلاً من الكتابة فوقها بصمت بقائمة فارغة.

التسجيل والرسوم البيانية · 23

HRV ولوحات الرسوم البيانية المشتقة الأخرى

يمكن أن يعرض شريط الأدوات المشتق S وHR وRMSSD وLF/HF وHF% وLF% والتماسك. توفر لوحة HRV طريقة عرض أخرى للمعلومات المشتقة من الفاصل الزمني. يتم حساب هذه القيم من مدخلات المصدر المقبولة وتختلف عن شكل موجة النبض الخام. يتم التحكم في الرؤية بشكل منفصل عما إذا كانت بيانات المصدر الصالحة متاحة أم لا.

قم بتمكين اللوحات التي تحتاجها ومنح التحليل مدخلات مناسبة كافية. يجب أن تظل القيمة المشتقة المفقودة غير متوفرة؛ ولا يتم استبداله بصفر كاذب لمجرد الحفاظ على خط مستمر. تحقق من معلومات التتبع والجودة إذا كانت اللوحة تحتوي على فجوات بعد ضعف الاتصال أو التوقف المؤقت أو الإدخال غير الكافي.

تعتمد RMSSD ومقاييس التباين الأخرى على جودة الفاصل الزمني. تتطلب LF/HF ونسب التردد نوافذ تحليل مناسبة ولا ينبغي تفسيرها من نفس الافتراضات المرئية مثل HR اللحظية. التماسك هو مقياس ردود الفعل المشتقة من البرنامج المثبت؛ لا يدعي هذا الدليل التكافؤ مع صيغة مملوكة لشركة مصنعة أخرى.

حافظ على التمييز بين قياس العرض والتحليل وتفسير العلاج. يساعد توسيع HRV عموديًا أو اختيار عرض الرسم البياني المحفوظ على سهولة القراءة ولكنه لا يعيد حساب التشخيص السريري الصحيح. لإجراء مقارنة فنية، قم بتصدير البيانات المصدر/المشتقة ذات الصلة مع إشاراتها ووحداتها بدلاً من تقدير الأرقام الدقيقة من صورة الرسم البياني.

التسجيل والرسوم البيانية · 24

الأحداث والعلامات وأدوات الأسئلة القديمة

استخدم الأحداث لوصف نقاط ذات معنى في المواجهة، مثل بداية التمرين، أو تعديل جهة الاتصال، أو الانقطاع المبلغ عنه. أدخل ملاحظة واقعية موجزة بالقرب من وقت الحدث. يمكن للمراجعة اللاحقة استخدام توقيت الحدث لربط السرد بتتبع الإشارة.

يسجل استوديو التدريب أيضًا أحداث المرحلة والجودة وورشة العمل والمهام. هذه الأحداث التي تم إنشاؤها تلقائيًا لها معاني مختلفة عن ملاحظة النص الحر للطبيب. لا تقم بإعادة كتابة معنى حدث النظام كملاحظة سريرية لم يتم إجراؤها مطلقًا.

تعرض بعض عمليات التثبيت محررات الأسئلة ومجموعة الأسئلة والنوع والألوان القديمة. حيثما كان ذلك متاحًا، حدد نص السؤال المقصود، وقم بتجميعه في المجموعة ذات الصلة وراجع النوع/اللون الذي تم تكوينه قبل استخدامه. تنظم هذه الأدوات المطالبات والإجابات؛ أنها لا توفر التشخيص السريري التلقائي. احفظ التغييرات قبل البدء في الاستحواذ وتحقق من المجموعة المقصودة.

يمثل عنصر التحكم القديم في النقل الآمن/غير الآمن تفضيل المستخدم لنقل بيانات الخادم. إنها ليست درجة سلامة المريض، أو نتيجة سريرية، أو تجاوز لترخيص المالك. قم بمراجعة سير عمل البيانات المعتمدة للتثبيت قبل تغيير تفضيلات الإرسال؛ لا تفترض أن هذا الرمز يصف حالة التشفير لكل ملف مخزّن أو مرسل.

الكاميرا والصوت · 25

اختيار الكاميرا وفتح الشاشة

حدد الكاميرا المطلوبة من الأجهزة المتاحة قبل التسجيل. يتم تذكر الجهاز المختار عند الإطلاق التالي. قارن الصورة الفعلية بموقع الكاميرا المقصود؛ لا يعد اسم الطراز المماثل كافيًا عند توصيل عدة كاميرات.

إذا كانت الكاميرا المحفوظة مفقودة، فأعد توصيلها أو حدد كاميرا متاحة بشكل صريح. يجب ألا يستبدل التطبيق بصمت جهازًا فعليًا آخر بكاميرا مفقودة تم اختيارها بشكل صريح. إذا كنت تستخدم خيار التحديد التلقائي، فافهم أنه يسمح عن عمد بالاختيار من بين الأجهزة المتاحة حاليًا.

افتح شاشة الفيديو لفحص الإطارات. تبدأ الشاشة كنافذة مدمجة بالقرب من الجزء السفلي الأيسر من سطح المكتب، وتظل فوق نوافذ التطبيقات الأخرى ويمكن تغيير حجمها من حوافها/زواياها المرئية. قم بتغيير حجمه أو نقله لتجنب تغطية الرسوم البيانية. موضعه مستقل عن عرض ملاحظات المريض.

استخدم صورة الكاميرا بدون عائق للتأكد من أن المريض المقصود موجود في الإطار. المعلومات الاختيارية المشتقة من الوجه منفصلة عن المعاينة المرئية. ولا يتطلب الأمر وجود قناع أصفر يغطي الوجه ويجب ألا يتم تفسيره على أنه بيان موثوق به حول العاطفة أو الصدق أو التشخيص.

الكاميرا والصوت · 26

معدل إطارات تسجيل الفيديو وحمل الحاسوب

يحاول التسجيل استخدام تنسيق الكاميرا المقبول ومعدل الإطارات المتوفر من الجهاز المحدد. يعتمد المعدل المدعوم للكاميرا على الدقة وبرنامج التشغيل والاتصال والتكوين؛ لا يوجد ضمان بحد أقصى لمعدل واحد لكل كاميرا. لا تعتبر مواصفات التسويق دليلاً على السعر المباشر الذي تم التفاوض عليه.

يمكن أن يعمل تحليل الوجه والمعالجة المشتقة الأخرى بتردد مختلف عن التقاط الفيديو. إن تقليل عبء عمل التحليل لا يماثل تسجيل فيديو المحادثة عمدًا عند تكرار التحليل هذا. قم بمراجعة مدة الوسائط النهائية والحركة لتقييم مشكلة معدل الالتقاط المشتبه بها.

أغلق التطبيقات الثقيلة غير الضرورية واستخدم اتصال كاميرا ثابتًا. إذا كانت المعاينة سلسة ولكن التشغيل المحفوظ بطيء، فاختبر الملف الأصلي في مشغل خارجي موثوق به وقارن المدة وحركة الصورة والصوت. إذا تأثرت كل من المعاينة والمخرجات المسجلة، فتحقق من تنسيق الكاميرا وإنتاجية USB وبرنامج التشغيل وتحميل الكمبيوتر.

لا تقم بإعادة تسمية ملف خام أو تغيير معدل الإطارات المعلن عنه كبديل لحل توقيت الالتقاط. احتفظ بالتسجيل الأصلي عند الإبلاغ عن خطأ، وقم بتسجيل الكاميرا والتنسيق المحدد وإصدار التطبيق الذي تم استخدامه.

الكاميرا والصوت · 27

تمكين صوت المحادثة

يعد تسجيل المحادثة اختياريًا ويتم إيقاف تشغيله حتى يتم تمكينه. حدد الميكروفون المقصود وقم بتمكين التقاط الصوت قبل بدء الجلسة. قد تعرض الكاميرا المزودة بميكروفونات مدمجة جهاز ميكروفون بشكل منفصل عن جهاز الفيديو الخاص بها. تحقق من إذن ميكروفون Windows لتطبيقات سطح المكتب وتأكد من عدم استخدام برنامج آخر للجهاز حصريًا.

ابدأ تسجيل اختبار قصير وتحدث بمستوى عادي من وضع الجلوس الفعلي. شاهد مقياس مستوى صوت التسجيل، وتوقف بشكل طبيعي، ثم استمع إلى المحادثة المحفوظة في Review Session. عداد متحرك يؤكد وصول العينات. يؤكد الاستماع إلى الملف المحفوظ أنه تم التقاط المحادثة المطلوبة بشكل واضح.

يستخدم مسار الالتقاط تنسيق الصوت المدعوم ويجمع قنوات الإدخال المتزامنة في دفق محادثة أحادية بدلاً من إلحاق قناة ميكروفون واحدة تلو الأخرى. لا تتطلب قناتا الميكروفون بطبيعتهما تكرار الكلام. يعد التشغيل الداخلي المشوه والالتقاط المكرر مشكلتين مختلفتين ويجب اختبارهما بشكل منفصل.

الرسم البياني Pause لا يوقف صوت المحادثة مؤقتًا. تأكد من أن الممارسين يفهمون ذلك قبل الاعتماد على Pause أثناء المناقشة الحساسة. Stop التسجيل إذا كان يجب أن ينتهي الالتقاط. اتبع قواعد الموافقة والاحتفاظ والوصول إلى وسائط المحادثة الخاصة بالعيادة؛ لغة الواجهة لا تؤثر على تلك المسؤوليات.

الكاميرا والصوت · 28

قراءة مقياس مستوى صوت التسجيل

يُظهر المقياس مستوى العينات الواردة من ميكروفون التسجيل المحدد أثناء نشاط الالتقاط. تحدث وتأكد من استجابة الإشارة. يمكن للغرفة الصامتة أن تظهر مستوى منخفض جدًا بشكل شرعي، لذا استخدم اختبارًا منطوقًا متعمدًا بدلاً من افتراض أن المستوى المنخفض يعني دائمًا وجود خطأ.

يجب أن تطالبك إشارة عدم وجود إشارة بعد ثلاث ثوانٍ تقريبًا من غياب الإدخال بالتحقق من الميكروفون والجهاز المحدد وأذونات Windows وعناصر التحكم في كتم الصوت. تشير إشارة القطع إلى أن المستوى الوارد مرتفع للغاية؛ قم بتقليل كسب الإدخال أو تغيير مسافة الميكروفون واختباره مرة أخرى. لا يعد الشريط المرتفع أو الممتلئ باستمرار أفضل جودة للتسجيل.

جهاز القياس ليس جهاز مراقبة بمكبر الصوت ولا يحتاج إلى تشغيل المحادثة المباشرة من خلال الكمبيوتر. تجنب إضافة حلقة مراقبة مباشرة خارجية تسبب صدى أو ردود فعل. يعد مستوى تشغيل الصوت لتعليقات المرضى بمثابة تحكم منفصل عن مستوى تسجيل الميكروفون.

لاستكشاف الأخطاء وإصلاحها، قم بإجراء اختبار قصير، وتوقف بشكل طبيعي وقارن المراجعة الداخلية مع مشغل خارجي. إذا كان الأصل الخارجي يبدو طبيعيًا ولكن المراجعة الداخلية تتلعثم، فاحتفظ بالملف: الخطأ يكمن في التشغيل/المزامنة وليس في إثبات فقدان الالتقاط نفسه.

الكاميرا والصوت · 29

مزامنة الصوت/الفيديو والاستماع

تستخدم الوسائط المحفوظة نقاط ارتساء التوقيت بحيث يمكن للمحادثة أن تتماشى مع الجلسة التي تمت مراجعتها. يتطلب البدء والإيقاف المؤقت والبحث وتغيير الاتجاه وتغيير معدل المراجعة سلوك تشغيل مختلفًا. استخدم التشغيل الأمامي العادي على 1x للحصول على أوضح فحص للمحادثة قبل الاختبار بشكل أسرع أو المراجعة العكسية.

لا تؤدي مراجعة الرسم البياني العكسي إلى عكس المحادثة المنطوقة. قد يتوقف الصوت مؤقتًا أثناء تنشيط الاجتياز العكسي. يمكن لعملية الاستماع إلى المحادثة المخصصة تشغيل الصوت بالكامل بشكل مستقل عن نافذة الرسم البياني الحالية؛ لا تقم بتشغيل مشغلي كلام متداخلين وتفسير الصدى الناتج على أنه التقاط مكرر.

تخدم أصوات تعليقات المرضى والفيديو/الصوت في ورشة العمل ومراجعة المحادثة أغراضًا مختلفة. تأكد من المشغل الذي يصدر الصوت قبل ضبط مستوى الصوت أو الإبلاغ عن خطأ. إن إشارة الصوت التي يتم إنشاؤها للتنفس ليست محادثة الميكروفون المسجلة.

إذا بدت المزامنة خاطئة، قم بإيقاف المراجعة مؤقتًا، واختر وقتًا/حدثًا معروفًا واستأنف التقدم في 1x. قارن الوسائط الأصلية خارجيًا. قم بتسجيل ما إذا كانت المشكلة تحدث فقط داخل BS_Training، أو في ملف تم تصديره فقط أو في كليهما؛ يعد هذا التمييز ضروريًا لتحديد الجزء الفاشل من سير العمل.

المراجعة والتقارير السريرية · 30

تحديد الجلسة المحفوظة بالضبط

افتح Review Session وحدد المريض المقصود والتسجيل. رقم الجلسة هو معرف الجلسة المحفوظة الحقيقي، وليس عدد الصفوف المرئية المؤقتة. يمكن أن تظهر الجلسات الأحدث فوق الجلسات الأقدم؛ وبالتالي فإن الصف العلوي لا يمثل الجلسة 1 تلقائيًا.

تحقق من رقم الجلسة وتاريخها ومدتها قبل الافتتاح. يجب ألا يؤدي فرز جدول أو النقر فوق صف مختلف إلى تغيير هوية التسجيل المحدد. عند فتح الذكاء السريري، تأكد من أن تفاصيل الجلسة المحددة تشير إلى نفس الجلسة التي اخترتها، بدلاً من السجل الذي تمت زيارته مسبقًا أو السجل الأخير المدرج.

تستخدم المراجعة البيانات المحفوظة؛ ولا يبدأ التقاط ميكروفون جديد أو إنشاء تسجيل جديد للمستشعر. علامة الكاميرا/الصوت المفقودة تعني أنه قد لا تكون هناك وسائط مقابلة لتلك الجلسة. تحقق من خيارات التسجيل الأصلية وتوافر الملف بدلاً من افتراض أن كل جلسة تاريخية تتضمن وسائط المحادثة.

إذا كنت بحاجة إلى التقدم في كل الجلسة، فافتح تقرير التقدم على مستوى المريض. يختلف التقرير المستند إلى جميع الجلسات المؤهلة عن تحليل التسجيل المحدد حاليًا. أبقِ هذه النطاقات منفصلة عند مناقشة تقدم المريض.

تحديد الجلسة المحفوظة بالضبط
تعرض الشاشات بيانات توضيحية. تتطلب الوظائف المعتمدة على الأجهزة مستشعراً متصلاً ومرخصاً.
المراجعة والتقارير السريرية · 31

التشغيل والإيقاف المؤقت والسرعة والاتجاه والتنقل الزمني

استخدم Play للتقدم خلال التسجيل وPause لتفحص إحدى اللحظات. أسعار المراجعة المتاحة هي 0.25x، 0.5x، 1x، 2x و4x. حدد الاتجاه للأمام أو للخلف وفقًا للمنطقة التي تريد فحصها. الاتجاه يغير الحركة عبر الزمن؛ ولا يعكس محاور الرسم البياني أو يعيد كتابة العينات.

استخدم عناصر التحكم في المخطط الزمني/التنقل للوصول إلى موضع معروف، ثم استأنفه إذا رغبت في ذلك. تظل المتجهات المسجلة الكاملة هي المصدر لإعادة التشغيل. الضغط على Play ليس المقصود منه مسح محتوى الجلسة السابقة أو تجاهل البيانات خارج النافذة المرئية الحالية.

عند فحص الكلام، ارجع إلى إعادة تشغيل 1x أولاً. قد لا توفر مراجعة الرسم البياني العكسي أو المتسارع تشغيلًا عاديًا للمحادثة. يمكن أن يؤدي الإيقاف المؤقت والبحث إلى إيقاف الوسائط أو تغيير موضعها بشكل قانوني مع الحفاظ على بيانات الجلسة.

تجنب تفسير البحث القصير أو انتقال المخزن المؤقت للوسائط كتسجيل جديد. إذا أدت عناصر التحكم السريعة المتكررة إلى حدوث خطأ، فلاحظ رقم الجلسة ومعدلها واتجاهها وتسلسل الأوامر بدقة، ثم احتفظ بسجلات التسجيل والتطبيق. لا تقم بحذف الجلسة كخطوة أولى لاستكشاف الأخطاء وإصلاحها.

المراجعة والتقارير السريرية · 32

تفاصيل المريض السريرية وعلامات تبويب التحليل

تجمع تفاصيل المريض السريرية بين معلومات المريض وتاريخ الجلسة والذكاء السريري والتوصيات والقواعد المطبقة وملخص التقدم. ابدأ بالهوية وتفاصيل الجلسة المحددة. إن الموضع المرئي للصف ورقم الجلسة المحفوظة هما شيئان مختلفان؛ تحقق من المعرف الفعلي عند مقارنة علامات التبويب.

يسرد سجل الجلسة التسجيلات المتاحة ومدتها ونتائجها والثقة والتقدم ومعلومات القاعدة في حالة وجودها. يجب أن يؤدي تحديد صف إلى تحديث لوحة الجلسة المحددة. يجب أن يستخدم فتح التحليل هذا التحديد، بما في ذلك عند اختيار الصف الأول بدلاً من الصف الأخير.

يقدم الذكاء السريري التفسير المشتق للبرنامج. التوصيات تقدم اقتراحات داعمة. توضح القواعد التي تم تفعيلها القواعد التي تم المساهمة بها، ويحدد إصدار القاعدة مجموعة القواعد المستخدمة. تساعد هذه المجالات الممارس على فحص أساس المخرجات بدلاً من التعامل مع الملصق باعتباره استنتاجًا سريريًا كاملاً.

اقرأ مدى توفر الإشارة وموثوقيتها أولاً. يمكن أن يكون للتسجيل القصير أو ذو الجودة الرديئة قيمة تحليلية محدودة حتى لو أنتجت القاعدة علامة. قارن السرد بالآثار الأولية والأحداث وبروتوكول التدريب الفعلي وسياق الاجتماع قبل استخدامه في وثائق الرعاية.

تفاصيل المريض السريرية وعلامات تبويب التحليل
تعرض الشاشات بيانات توضيحية. تتطلب الوظائف المعتمدة على الأجهزة مستشعراً متصلاً ومرخصاً.
المراجعة والتقارير السريرية · 33

المدة والجودة والثقة والنتائج

يمكن أن يشير التاريخ السريري إلى ما إذا كانت بيانات HR وبيانات HRV وملف الكاميرا موجودة، وما إذا كانت المدة مناسبة للتحليل المطبق. هذه هي الشيكات المختلفة. إن وجود ملف كاميرا لا يثبت إمكانية استخدام HRV، ولا تثبت المدة المسجلة الاتصال الجيد المستمر.

تصف الجلسة غير الصالحة أو ضعف جودة البيانات أو النتيجة غير الموثوقة الأهلية التحليلية أو الثقة. ولا ينبغي تفسيره تلقائيًا على أنه تدهور في حالة المريض. اقرأ السبب، وافحص تغطية الإشارة وفكر في الانقطاعات قبل مقارنة النتائج.

يمكن أن تنتج القيم المشتقة المفقودة عن غياب القنوات أو عدم كفاية العينات الصالحة أو الفواصل الزمنية المرفوضة أو الاستحواذ القصير. لا تملأ المقياس المفقود يدويًا بالصفر: الصفر رقم له معنى مختلف. احتفظ بالمعلومات غير المتاحة غير متاحة بشكل واضح.

الثقة والتقدم عبارة عن تفسيرات برمجية تعتمد على البيانات والقواعد المتاحة. إنهم لا يشهدون على التشخيص أو الاستجابة للعلاج أو دقة القياس. عند تصدير نتيجة أو مناقشتها، قم بتضمين قيود الجودة ذات الصلة وتجنب جلسات التصنيف التي تم تسجيلها في ظل ظروف غير متوافقة.

المراجعة والتقارير السريرية · 34

التقدم في جميع جلسات المريض

افتح التقرير المرحلي للمريض للاطلاع على سجل التدريب عبر التسجيلات، بما في ذلك الجلسات التي يؤديها ممارسون مختلفون. تأكد من المريض ونطاق التقرير قبل التصدير. الصف المحدد الحالي ليس هو الجلسة الوحيدة المضمنة في تقرير الجلسة بأكملها.

قد يُظهر السجل تسجيلات غير صالحة أو منخفضة الثقة مع استبعادها من الاتجاه الرقمي. تتطلب مقارنات التقدم دورتين مؤهلتين على الأقل وقابلتين للمقارنة مع مدة مناسبة ونتائج محدودة وثقة قابلة للاستخدام. لا يوفر صفين في القائمة بالضرورة نقطتي مقارنة صالحتين.

قارن بين البروتوكول والمشغل والجهاز والجودة والظروف. يمكن أن يعكس التحسن الواضح اتصالًا أفضل أو تمرينًا مختلفًا أو تسجيلًا أطول قابلاً للاستخدام. اقرأ التواريخ الداعمة والمعلومات الجيدة، وادمج التقرير مع ملاحظات الاجتماع وتجربة المريض المبلغ عنها.

قم بتصدير التقرير إلى PDF عندما تكون نسخة المراجعة الثابتة مطلوبة. التحقق من هوية المريض والتواريخ واللغة في الوثيقة المصدرة. PDF عبارة عن لقطة، وليست اتصالاً مباشرًا بالتصحيحات اللاحقة أو الجلسات الإضافية؛ إنشاء تقرير جديد بعد إجراء تغييرات ذات معنى في البيانات.

تدريب منظم · 35

استوديو التدريب: الغرض ومجالات العمل

افتح استوديو التدريب من شريط أدوات الرسم البياني. مجالات العمل الأربعة هي خطة التدريب وأدوات الجلسة وعرض المريض وورشة العمل. تحدد رسالة الحالة المرئية ما إذا كان التدريب المنظم غير نشط أو جاهز أو مسجل أو مراجعة. تحقق من هذه الحالة قبل افتراض أن الزر قد بدأ أي شيء.

تحدد خطة التدريب خط الأساس وفترات التدريب والتعافي وتوجيهات التنفس وأهداف HR والقوالب والتعليمات المكتوبة. توفر أدوات الجلسة المشاهدات والأحداث وتمارين الانتباه والتقارير/الصادرات المشتقة. تتحكم شاشة المريض في نافذة منفصلة مواجهة للمشارك. ورشة العمل تبني وتدير سلسلة من الأنشطة المحددة بوقت.

الاستوديو عبارة عن طبقة اختيارية فوق المُسجل الرئيسي. لا يؤدي حفظ القالب أو فتح شاشة المشارك أو تحرير ورشة العمل إلى بدء تسجيل المستشعر. Start Session على شريط الأدوات الرئيسي يبدأ التسجيل؛ يعد بدء ورشة العمل إجراءً صريحًا منفصلاً بعد بدء التسجيل.

قم بتحضير الإعدادات أثناء الخمول. يتم قفل العديد من عناصر التحكم في التكوين عمدًا أثناء التسجيل والمراجعة بحيث لا يمكن تغيير البروتوكول المخزن تحت التحليل النشط. في حالة عدم توفر عنصر التحكم، اقرأ الحالة العامة وقم بإنهاء العملية النشطة قبل محاولة تحريرها.

استوديو التدريب: الغرض ومجالات العمل
تعرض الشاشات بيانات توضيحية. تتطلب الوظائف المعتمدة على الأجهزة مستشعراً متصلاً ومرخصاً.
تدريب منظم · 36

تمكين الخطة المنظمة

يتم إيقاف التدريب المنظم بشكل افتراضي. تحقق من استخدام التدريب المنظم قبل بدء الجلسة التي يجب أن تستخدم المراحل والملاحظات المخططة. يظل التسجيل العادي ممكنًا أثناء إيقاف تشغيل الخيار، ولكن لا يتم تشغيل الخطة المنظمة وورشة العمل ووظائف الانتباه.

  1. افتح خطة التدريب أثناء الخمول وقم بتمكين الخيار المنظم. تحقق من أوقات المرحلة وإعدادات التنفس وأهداف HR. راجع اللغة المقصودة لتعليمات المريض.
  2. تأكد من أن Set Session Timer في مساحة العمل الرئيسية طويلة بما يكفي للخطة المقصودة. حل رسائل التحقق من الصحة قبل البدء في الاستحواذ.
  3. Start Session من شريط الأدوات الرئيسي وتأكد من أن الاستوديو يقوم بالإبلاغ عن التسجيل. افتح شاشة المريض إذا لزم الأمر. ابدأ ورشة عمل بشكل منفصل إذا كان أحدهم جزءًا من هذا اللقاء.

يمكن أن يؤدي تحميل قالب محفوظ إلى استعادة الحالة المنظمة المعطلة. قم دائمًا بإعادة فحص المؤشر الممكّن بعد التحميل. لا تستنتج أن الخطة نشطة لمجرد أن حقولها الرقمية تحتوي على قيم معقولة أو لأن القالب له اسم مألوف.

تمكين الخطة المنظمة
تعرض الشاشات بيانات توضيحية. تتطلب الوظائف المعتمدة على الأجهزة مستشعراً متصلاً ومرخصاً.
تدريب منظم · 37

فترات خط الأساس والتدريب والتعافي

تتقدم الخطة المنظمة تلقائيًا من خلال خط الأساس والتدريب والتعافي. المدد الافتراضية هي 00:02:00، و00:10:00، و00:02:00، بإجمالي 00:14:00. تمثل المراحل الجدول الزمني للخطة. تُعد تسميات أدوار ورشة العمل تصنيفًا منفصلاً.

أدخل كل مدة في HH:MM:SS. يمكن أن تتراوح المرحلة من 00:00:01 إلى 08:00:00، ويجب أن تظل الخطة المجمعة أقل من 24 ساعة. استخدم الجزء الزمني المحدد بعناية وتحقق من الإجمالي قبل البدء. يتم حفظ التعديلات الرقمية الخاملة تلقائيًا.

أثناء خط الأساس، قم بجمع الفترة المرجعية المقصودة وفقًا للبروتوكول الذي اخترته. أثناء التدريب، يتم تطبيق إرشادات التنفس والملاحظات التي تم تكوينها. أثناء عملية الاسترداد، يلاحظ البرنامج سلوك الاسترداد الذي تم تكوينه. ولا يقرر البرنامج ما إذا كان المحتوى السريري لتلك المراحل مناسبًا للمريض.

عند انتهاء صلاحية الخطة الممكّنة بالكامل، ينتهي التسجيل عبر مسار Stop العادي، ما لم يحدث توقف آخر مسبقًا. ومن ثم يمكن أن تنتهي ورشة العمل التي لم تنته بعد جزئيًا إذا انتهت صلاحية الخطة أو مؤقت الجلسة أولاً. خطط للمدة الإجمالية قبل اللقاء.

تدريب منظم · 38

فهم الساعات الثلاث

توجد ثلاث وظائف توقيت مستقلة: حد التسجيل الرئيسي، والجدول الزمني للخطة المنظمة، وساعة خطوة ورشة العمل. يمكن للأولين إيقاف التسجيل. ويتم تقييم المواعيد النهائية الخاصة بهم بشكل مستقل، ويفوز الموعد الأسبق. إكمال ورشة العمل وحده لا يؤدي عادةً إلى إنهاء التسجيل.

لا يقوم الرسم البياني Pause بتمديد حد التسجيل أو الموعد النهائي للخطة المنظمة. تقوم ورشة العمل Pause بتجميد الخطوات والوسائط الخاصة بها ولكنها تترك عملية الاستحواذ والموعدين النهائيين للتسجيل قيد التنفيذ. وهذا التمييز مهم أثناء التوضيحات وتعديلات الاتصال واستراحات المريض.

مثال: خطة منظمة مدتها أربعة عشر دقيقة ومؤقت جلسة مدته خمسة عشر دقيقة يسمحان بالتسجيل لمدة أربعة عشر دقيقة على الأكثر. إن بدء ورشة عمل مدتها خمس دقائق بعد عشر دقائق من التسجيل يترك أربع دقائق فقط قبل انتهاء الخطة. إيقاف ورشة العمل مؤقتًا لمدة دقيقة لا يؤدي إلى إنشاء دقيقة إضافية في التسجيل.

بالنسبة للاستراحة المخطط لها، قرر ما إذا كنت تريد متابعة التسجيل أو إيقافه وإنشاء جلسة منفصلة أو استخدام خطة أطول تم تكوينها مسبقًا. قم بتوثيق ما حدث مع الأحداث وملاحظات الاجتماعات حتى يتمكن المراجع اللاحق من تفسير الفجوات ونتائج ورشة العمل الجزئية بدقة.

تدريب منظم · 39

معدل التنفس ونسبة زمن الشهيق وفترات حبس النفس

اختر المعدل من 2 إلى 30 نفسًا في الدقيقة. تستغرق الدورة 60 مقسومًا على المعدل بالثواني. تبلغ حصة الشهيق 10-90 بالمائة من الجزء المتحرك من الدورة. تتراوح مدة الثبات الاختياري بعد الشهيق والزفير من 0 إلى 20 ثانية، ويجب أن يكون مجموعهما أقصر من الدورة بأكملها.

بدون التوقف، 6 أنفاس في الدقيقة تعطي دورة مدتها عشر ثوانٍ. حصة الشهيق البالغة 40 بالمائة تنتج أربع ثوانٍ من الشهيق وست ثوانٍ من الزفير. مع الثبات، اطرح كلا الثباتين من الدورة أولاً، ثم قم بتطبيق حصة الشهيق على وقت الحركة المتبقي.

تحدث أصوات التنفس الاختيارية أثناء مرحلة التدريب. الدليل عبارة عن إشارة موقوتة، وليس قياسًا يثبت أن المريض اتبع نمط التنفس. قارن أي إشارة تنفسية فعلية بشكل منفصل عندما توفرها الأجهزة المتصلة.

اختر الإعدادات وفقًا للحكم المهني وراحة المريض. لا تستخدم النطاق الرقمي المسموح به كتوصية لاستخدام الحدود القصوى له. إذا كان التوجيه غير مريح أو غير مناسب، قم بإيقاف البروتوكول أو تعديله أثناء الخمول بدلاً من مطالبة المريض بفرض الامتثال لهدف تعسفي.

تدريب منظم · 40

أهداف HR وحساب ردود الفعل

يجب أن يختلف بدء HR والهدف HR، ويجب أن يكون كلاهما ضمن 20–250 bpm. تقدم الملاحظات هو 100 مضروبًا في HR الحالي ناقص HR، مقسومًا على الهدف HR ناقص HR الذي يبدأ، ويقتصر على 0-100 بالمائة. نفس الصيغة تدعم الهدف الصاعد أو الهابط.

بالنسبة للهدف من 90 إلى 70 bpm، فإن HR الحالي المؤهل لـ 80 bpm يعطي تقدمًا بنسبة 50 بالمائة. يتم تحديد القيم التي تتجاوز الهدف عند التقدم الكامل؛ يتم تحديد القيم خارج اتجاه البداية المقصود عند الصفر. يصف هذا التطبيع الهدف المحدد، وليس مقياس النتائج السريرية الموحد.

فقط الإدخال المباشر المؤهل هو الذي يدفع هذه التعليقات: نطاق HR محدود، وسعة كافية، ولا توجد إشارة رفض ذات صلة، وتوقيت جديد بما فيه الكفاية. متطلبات السعة هي P1 على الأقل 100، أو 150 لـ AI-HRV. يصبح الإدخال غائبًا أو عمره حوالي ثلاث ثوانٍ غير متاح للتعليقات.

قد تظل الرسوم البيانية الأولية تعرض نماذج تستبعدها الملاحظات. إذا أصبح عرض المشارك محايدًا، فتحقق من جهة الاتصال واستقبال الجهاز وجودة العينة قبل التعامل معها على أنها فشل في البرنامج. لا تخفض الهدف لمجرد إخفاء إشارة غير متاحة.

تدريب منظم · 41

هدف التعافي ومدة البقاء المتواصل ضمنه

يتم تطبيق تأكيد الاسترداد ضمن مرحلة استرداد الخطة. يجب أن يظل الهدف راضيًا للتعليق المستمر الذي تم تكوينه، من 1 إلى 120 ثانية، مع الإعداد الافتراضي 10 ثوانٍ. وبالتالي فإن عبور الهدف اللحظي ليس مثل التعافي المؤكد.

عينة خارج الهدف أو إدخال غير صالح أو فجوة تؤدي إلى إعادة تعيين خط مستمر غير مؤكد. يتم تمييز البيانات المفقودة عن الهدف الذي لم يتم تأكيده بعد. اقرأ الحالة بدلاً من افتراض أن الإشارة الفارغة أو المحايدة تعني فشل المريض.

تعتمد تعليقات الاسترداد على هدف HR الذي تم تكوينه والإدخال المؤهل. ولا يثبت بشكل مستقل التعافي الفسيولوجي العام أو نجاح العلاج. لاحظ الانقطاعات وضعف الاتصال حتى يمكن تفسير التقرير اللاحق بظروف التسجيل الفعلية.

تدريب منظم · 42

مثال عملي: أول تسجيل منظم

يوضح هذا المثال تشغيل البرنامج، وليس العلاج الموصى به. أثناء وضع الخمول، قم بتمكين التدريب المنظم والاحتفاظ بفترات المرحلة الافتراضية 00:02:00 و00:10:00 و00:02:00. تأكد من أن الإجمالي هو 00:14:00. اضبط مؤقت الجلسة الرئيسية على 00:15:00، بحيث لا يؤدي إلى اقتطاع خطة المثال هذه.

اختر قيم البداية/الهدف المميزة لـ HR المناسبة للعرض التوضيحي وإعدادات التنفس الصالحة. بالنسبة للمثال الحسابي فقط، 6 أنفاس في الدقيقة مع 40 بالمائة شهيق بدون توقف ينتج دورة مدتها عشر ثوان مقسمة إلى أربع ثواني شهيق وست ثواني زفير. راجع تعليمات لغة المريض واحفظ أي نص تم تحريره.

حدد شاشة عرض المريض، ثم ابدأ التسجيل الرئيسي وقم بتأكيد الحالة النشطة. افتح طريقة عرض المشاركين. يبدأ خط الأساس على المخطط الزمني المنظم، ويتبعه تلقائيًا التدريب والتعافي. يثير HR المباشر المؤهل التعليقات؛ الإدخال المفقود أو القديم يجعل الشاشة محايدة بدلاً من اختراع التقدم.

في حالة عرض ورشة العمل التي تستغرق خمس دقائق، ابدأها مبكرًا بما يكفي للانتهاء قبل انتهاء خطة الأربع عشرة دقيقة. ولا تتماشى تسميات الأدوار الخاصة بها تلقائيًا مع مراحل الخطة. Pause واستأنف ورشة العمل مرة واحدة لترى أن الساعة الخاصة بها تتوقف بينما يستمر وقت التسجيل الرئيسي. أضف حدثًا يصف مقاطعة العرض التوضيحي هذه.

دع الخطة توقف التسجيل أو اضغط على Stop عمدًا، وانتظر حتى الانتهاء، ثم افتح الجلسة المحفوظة بالضبط. فحص توقيت المرحلة والأحداث والتغطية وأي حالة جزئية لورشة العمل. استمع إلى صوت المحادثة إذا كان ممكّنًا. قم بتصدير تقرير فقط بعد التحقق من أنه يمثل هذه الجلسة وحالة الاكتمال/الجودة الفعلية الخاصة بها.

تدريب منظم · 43

تعليمات بست لغات

حدد المرحلة ولغة التعليمات، ثم أدخل النص المقصود الذي يواجه المريض. توجد فتحات لغة مؤلفة منفصلة لجميع اللغات الست المدعومة. يمكن للواجهة عرض تلك الفتحات، ولكنها لا تترجم تلقائيًا التعليمات السريرية التي يكتبها الممارس.

استخدم تعليمات الحفظ أو اسمح باستكمال مهلة الحفظ التلقائي القصيرة. قبل البدء، قم بالتبديل إلى اللغة التي سيراها المريض بالفعل وتحقق من وجود النص الصحيح. لا تضمن الواجهة المترجمة ملء جميع فتحات التعليمات المؤلفة.

اكتب إجراءات وتوقيتًا واضحًا بدلاً من الاختصارات الغامضة. حافظ على الصياغة المناسبة للمرحلة المحددة وتأكد من أنها تتوافق مع التمرين الذي سيقدمه المعالج. إذا تمت مشاركة القالب داخل العيادة، فتحقق من كل لغة تحتاجها تلك العيادة قبل استخدامه مع المريض.

تدريب منظم · 44

حفظ القوالب وتحميلها ومراجعتها

يقوم قالب الحفظ بتخزين الخطة الحالية الكاملة، بما في ذلك حالة التمكين المنظمة وتفضيلات الصوت والتعليمات المكتوبة. استخدم اسمًا وصفيًا يميز الغرض والإصدار. يمكن أن تحتوي الأسماء على ما يصل إلى 80 حرفًا، مع ما يصل إلى 100 قالب محفوظ.

يؤدي التحميل إلى استعادة تلك الإعدادات؛ إنه ليس أمرًا لبدء التسجيل. تحقق من العلم الممكّن ومدة المرحلة والأهداف وإعدادات التنفس ولغة تعليمات المريض بعد التحميل. يؤدي القالب الذي تم حفظه أثناء إيقاف التدريب المنظم إلى استعادة هذه الحالة.

القوالب غير متاحة للتعديل أثناء التسجيل والمراجعة. Stop أو اترك المراجعة قبل تغيير البروتوكول. إن إعادة استخدام القالب تدعم الاتساق، ولكنها لا تثبت أن الجلستين يمكن مقارنتهما من الناحية التحليلية إذا كانت المدخلات الفعلية أو الجهاز أو الجودة أو الأنشطة المقدمة مختلفة.

لإجراء تغيير متعمد على البروتوكول، استخدم اسم قالب يمكن تمييزه بوضوح أو مراجعة موثقة. لا تقم بتغيير قالب مألوف بصمت وتفترض لاحقًا أن الجلسات الأقدم تستخدم نفس الإعدادات. يجب أن تكون تفاصيل الجلسة المسجلة أساسًا للتفسير التاريخي.

عرض وورش عمل للمريض · 45

فتح النافذة المنفصلة للمريض

تفتح منطقة عرض المريض نافذة منفصلة مواجهة للمشارك بينما يحتفظ الممارس بمساحة عمل التحكم متاحة. حدد الشاشة والوضع المطلوبين، ثم افتح الشاشة. على جهاز كمبيوتر ذو شاشتين، اختر جهاز مراقبة المريض بشكل صريح حتى لا تضطر إلى سحب النافذة لكل جلسة.

يتم تذكر اختيار الشاشة وشكلها الهندسي. استخدم ملء الشاشة لشاشة مخصصة للمريض وEsc لمغادرة وضع ملء الشاشة. إذا تم فصل جهاز العرض المفضل، تعود النافذة إلى الشاشة المتاحة دون استبدال التفضيل المحفوظ للشاشة المفقودة بشكل دائم.

تحقق من الشاشة الفعلية قبل البدء: تأكد من أن المريض يرى المنظر المقصود وأن ملاحظات العيادة أو معلومات التعريف لم يتم كشفها عن غير قصد. شاشة الفيديو الخاصة بالكاميرا عبارة عن نافذة مختلفة لغرض مختلف.

لا يعني إغلاق شاشة المشارك أو تغييرها في حد ذاته توقف التسجيل. اقرأ دائمًا حالة التسجيل الرئيسية. قم بإعداد العرض أثناء الخمول، ثم تحقق من الملاحظات النشطة بعد بدء عملية الاستحواذ وإتاحة الإدخال المؤهل.

فتح النافذة المنفصلة للمريض
تعرض الشاشات بيانات توضيحية. تتطلب الوظائف المعتمدة على الأجهزة مستشعراً متصلاً ومرخصاً.
عرض وورش عمل للمريض · 46

التغذية الراجعة الأساسية والمشاهد والوسائط المحلية

تتضمن الأوضاع المتوفرة عرضًا أساسيًا للتعليقات ومشاهد مثل الضوء أو البالون أو الحديقة والفيديو المحلي أو الصورة أو الصوت. اختر الوضع الذي يناسب النشاط المخطط له. تعكس حركة المشهد حساب التعليقات المؤهلة الحالية بدلاً من القياس المباشر للعاطفة أو النتيجة السريرية الخاصة.

بالنسبة للوسائط المحلية، حدد الملف الفعلي واستخدم عنصر التحكم الصريح Play حيثما أمكن ذلك. اختيار اسم ملف وحده لا يعني بالضرورة التشغيل. احتفظ بالوسائط المصدرية متاحة في موقعها المحفوظ؛ لا يؤدي نسخ وصف ورشة العمل إلى نسخ كل ملف فيديو أو صوت مرجعي تلقائيًا.

عندما تكون الإشارة قديمة أو غير صالحة، تصبح ردود الفعل محايدة ويتم كتم صوت الوسائط المرتبطة. يمكن أن تكون الصور مخفية ويمكن أن تصبح المشاهد رمادية/محايدة. يعد هذا بمثابة معالجة متعمدة للجودة، لذا تحقق أولاً من الإشارة بدلاً من رفع مستوى الصوت أو إعادة فتح النافذة بشكل متكرر.

يعد مستوى صوت وسائط المريض وإشارات صوت التنفس وتشغيل المحادثة المسجلة مصادر صوتية منفصلة. اختبر المجموعة المقصودة قبل الجلسة المباشرة لتجنب الأصوات المتنافسة أو الصدى أو إعادة التشغيل غير المتوقعة للوسائط غير ذات الصلة.

عرض وورش عمل للمريض · 47

بناء ورشة عمل محددة التوقيت

ورشة العمل عبارة عن تسلسل مرتب يتكون من 1 إلى 200 خطوة. يمكن أن تستمر كل خطوة 00:00:01–08:00:00، بإجمالي أقل من 24 ساعة. أضف الخطوات بالترتيب المقصود واختر دورًا مثل مخصص أو خط الأساس أو التحدي أو الاسترداد. تصنف هذه الأدوار أنشطة ورشة العمل؛ فهي لا تحل محل مراحل الخطة المنظمة.

لكل خطوة، أدخل العنوان والتعليمات في فتحات اللغة المطلوبة واختر الفيديو المحلي بشكل اختياري. تأكد من وجود الملف المطلوب قبل الحفظ أو البدء. يجب أن يوضح محتوى الورشة ما يجب على المريض فعله وما يجب أن يقدمه المعالج بشكل منفصل.

قم بحفظ/تصدير تعريف ورشة العمل كـ JSON عند الحاجة إلى ملف قابل لإعادة الاستخدام. عند الاستيراد، يتم حل مسارات الوسائط النسبية من دليل الملف المستورد. لا يقوم الملف JSON بتجميع الوسائط المشار إليها؛ قم بنقل ملفات الوسائط ذات الصلة أيضًا والتحقق من المسارات على التثبيت المتلقي.

يتم قفل التحرير أثناء التشغيل أو المراجعة النشطة. قم بإعداد والتحقق من صحة ورشة العمل أثناء الخمول. يؤدي فقدان الفيديو المحدد إلى منع بدء التكوين المتأثر؛ اختر ملفًا صالحًا أو قم بإزالة الوسائط الاختيارية عمدًا بدلاً من توقع استبدال مقطع فيديو غير ذي صلة.

بناء ورشة عمل محددة التوقيت
تعرض الشاشات بيانات توضيحية. تتطلب الوظائف المعتمدة على الأجهزة مستشعراً متصلاً ومرخصاً.
عرض وورش عمل للمريض · 48

ملف تعريف خط الأساس/التحدي/الاسترداد

ينشئ ملف تعريف التحدي المقدم تسلسلًا يتضمن دقيقتين من خط الأساس، ودقيقة واحدة من التحدي، ودقيقتين من التعافي، بإجمالي خمس دقائق. يتطلب استبدال ورشة عمل موجودة تأكيدًا. قم بمراجعة الخطوات والتعليمات الناتجة قبل تشغيله.

يقدم المعالج نشاط التحدي المناسب. لا يختار البرنامج تحديًا آمنًا عالميًا، أو يقدم بروتوكولًا سريريًا كاملاً، أو يستنتج أن التحدي المسجل قد تم إجراؤه على النحو المنشود. أضف الأحداث الواقعية عندما يختلف النشاط الذي تم تسليمه عن الخطة.

تعتبر أدوار خط الأساس/التحدي/الاسترداد لورشة العمل مستقلة عن الجدول الزمني الأساسي/التدريب/الاسترداد للخطة المنظمة. يمكن أن تحدث خطوة الاسترداد لورشة العمل أثناء مرحلة خطة مختلفة إذا بدأتها لاحقًا أو أوقفتها مؤقتًا. قم بمحاذاة الجداول الزمنية عمدا إذا كان البروتوكول الذي اخترته يتطلب المحاذاة.

عرض وورش عمل للمريض · 49

بدء ورشة العمل وإيقافها مؤقتًا وإكمالها

  1. تمكين التدريب المنظم، والتحقق من صحة الخطة وورشة العمل، وبدء التسجيل الرئيسي. تأكد من أن الاستوديو يعرض تسجيلاً نشطًا قبل الضغط على ابدأ ورشة العمل.
  2. ابدأ ورشة العمل بشكل صريح. شاهد الخطوة الحالية والوقت المتبقي وعرض المشاركين. استخدم اللغة المقصودة لتعليمات الخطوات وتأكد من تشغيل الوسائط الاختيارية من الملف الصحيح.
  3. استخدم ورشة العمل Pause لتجميد توقيت الخطوات والوسائط الخاصة بها. يستمر التسجيل والتقاط الصوت والمواعيد النهائية للتسجيل الشامل. استئناف ورشة العمل عمدا بعد انقطاعها.
  4. التنقل السابق والتالي بين الخطوات وإعادة تشغيل زيارة الخطوة المحددة. إذا تم إيقاف ورشة العمل مؤقتًا، فسيحتفظ التنقل بحالة التوقف المؤقت هذه. الزيارات المتكررة مميزة في نتائج الورشة المسجلة.
  5. Stop ورشة العمل أو دعها تكتمل. تتم استعادة وضع عرض المريض السابق دون استئناف الوسائط غير ذات الصلة التي تم تشغيلها قبل ورشة العمل تلقائيًا. يستمر التسجيل الرئيسي حتى التوقف/الموعد النهائي الخاص به.

يؤدي إيقاف التسجيل إلى إنهاء ورشة العمل غير المكتملة باعتبارها جزئية. يؤدي بدء تشغيل آخر إلى إنشاء هوية تشغيل مميزة. لا تدمج عدة محاولات في بروتوكول واحد مفترض دون انقطاع عند تفسير التوقيت أو التغطية أو النتائج.

أدوات الجلسة والنتائج المشتقة · 50

الملاحظات والأحداث التلقائية والتنقل الزمني

استخدم أدوات الجلسة لإضافة حدث ذي معنى أثناء التسجيل النشط. اكتب ملاحظة قصيرة تصف ما حدث بالفعل، مثل تعديل الاتصال أو بدء التمرين أو الإحساس الذي أبلغ عنه المريض. توفر الأحداث السياق ولكنها لا تغير العينات الفسيولوجية الخام.

يسجل النظام المنظم أيضًا تغييرات المرحلة، وتحولات الجودة، ونشاط ورشة العمل، ومعلومات مهمة الانتباه. أثناء المراجعة، حدد حدثًا للانتقال إلى الوقت/العينة المسجلة الخاصة به. قد تستخدم التسجيلات الأقدم توقيتًا تقريبيًا عندما لا تكون البيانات الوصفية الأحدث متاحة.

لا تفترض أن الحدث المرئي يعني وجود بيانات عالية الجودة دون انقطاع حوله. تحقق من التتبع والتغطية القريبة. حافظ على التمييز بين الخطوة المخططة والزيارة الفعلية ومراقبة الطبيب لما تم تسليمه.

أدوات الجلسة والنتائج المشتقة · 51

تمارين الانتباه وضوابطها

يستخدم تمرين Go/No-Go Space للمحفز الأخضر ولا يتطلب أي استجابة للون الأحمر. يطلب تمرين "لون الكلمة" تحديد لون الحبر، باستخدام 1 للأحمر، و2 للأخضر، و3 للأزرق، و4 للأصفر، مع تجاهل معنى الكلمة. شرح وممارسة الضوابط قبل جمع التشغيل المقصود.

اختر من 10 إلى 100 تجربة. يبدأ توقيت الاستجابة من الحافز المعروض الأول، مع نافذة استجابة مدتها 1.5 ثانية. لا يتم التعامل مع الإجابات المتأخرة أو المكررة على أنها إجابات صالحة إضافية. يؤدي إيقاف المهمة إلى إلغاء التجربة الحالية مع الحفاظ على النتائج الجزئية المكتملة.

استخدم هذه التمارين فقط في الحالة المنظمة النشطة المناسبة. نتائجهم عبارة عن مقاييس برمجية وصفية. لا يعد إعداد سطح المكتب هذا نظامًا مختبريًا لوقت التفاعل أو اختبار انتباه تشخيصي معتمد. يمكن أن تؤثر لوحة المفاتيح وتوقيت العرض وفهم المريض على النتائج.

تسجيل المقاطعات أو المساعدة أو التعليمات التي يساء فهمها. لا تفسر مهمة ملغاة أو مكتملة جزئيًا على أنها مكافئة للتشغيل الموحد الكامل. يتم استبعاد جلسات مهمة الانتباه من مسار المقارنة المنظم المحافظ الموصوف في فصل المقارنة.

تمارين الانتباه وضوابطها
تعرض الشاشات بيانات توضيحية. تتطلب الوظائف المعتمدة على الأجهزة مستشعراً متصلاً ومرخصاً.
أدوات الجلسة والنتائج المشتقة · 52

تقارير المرحلة وورش العمل

يلخص تقرير المرحلة القيم المؤهلة المسجلة وتوقيت المراحل المنظمة. اقرأ أعداد العينات والمتوسط ​​والحد الأدنى والحد الأقصى والتغطية معًا. ولا ينبغي تفسير المتوسط ​​المبني على جزء صغير صالح على أنه ممثل لمرحلة طويلة بأكملها.

تستخدم التغطية ترجيحًا زمنيًا محددًا بدلاً من التظاهر بأن قيمة أخيرة واحدة تظل صالحة إلى أجل غير مسمى. تحتوي ملخصات زيارات ورشة العمل على HR جديدة فقط لفترة زمنية محدودة، حوالي ثلاث ثوانٍ؛ يتم استبعاد وقت التوقف المؤقت لورشة العمل من التوقيت النشط. الزيارات المتكررة لخطوة ما تظل زيارات منفصلة.

قم بتصدير PDF عند الحاجة إلى لقطة قابلة للمشاركة، وتحقق من الهوية ورقم الجلسة واللغة وحالة الإكمال. يظل التقرير المشتق من التسجيل الجزئي جزئيًا حتى لو تم تصديره بنجاح. لا تسميات المرحلة ولا الإحصائيات الوصفية تثبت الفعالية السريرية.

أدوات الجلسة والنتائج المشتقة · 53

مقارنة الجلسات المنظمة بشكل عادل

تتطلب المقارنة المنظمة جلستين متوافقتين مكتملتين على الأقل. يأخذ التوافق في الاعتبار الإعدادات المتعلقة بالبروتوكول مثل طراز الجهاز وخطة المرحلة والتعليمات المؤلفة والصوت وتكوين ورشة العمل. تحتاج كل مرحلة إلى تغطية مؤهلة بنسبة 80 بالمائة على الأقل لطريق المقارنة المحافظ هذا.

يتم استبعاد جلسات مهمة الانتباه وعمليات تشغيل ورشة العمل غير المكتملة من مسار المقارنة هذا. يمكن أن تظل الجلسة مرئية وقابلة للمراجعة بينما لا تكون مؤهلة للمقارنة. اقرأ سبب الاستبعاد بدلاً من محاولة فرض نتيجة عن طريق حذف معلومات الجودة.

تعمل هذه البوابات على تحسين الاتساق ولكنها لا ترقى إلى مستوى التحقق السريري. حتى الجلسات المؤهلة يمكن أن تختلف في حالة المريض وسلوك الممارس وجودة الاتصال والإعدادات. اقرأ الآثار والملاحظات الأساسية، وقم بالإبلاغ عن الظروف التي لوحظ فيها التغيير.

لا تخلط بين هذه المقارنة المنظمة وتقرير تقدم الجلسة على مستوى المريض. لديهم نطاقات مختلفة وقواعد الأهلية. استخدم التقرير المناسب للسؤال وحدد التقرير الذي أدى إلى نتيجة معينة.

مقارنة الجلسات المنظمة بشكل عادل
تعرض الشاشات بيانات توضيحية. تتطلب الوظائف المعتمدة على الأجهزة مستشعراً متصلاً ومرخصاً.
أدوات الجلسة والنتائج المشتقة · 54

تصدير نبضات القلب إلى CSV ودقة التوقيت

يُصدّر ملف CSV الخاص بنبضات القلب لقطة كاملة من السجل للفحص التقني. ويحتفظ بقيم P1 وعلامات رفض الفواصل واستبعاد الفواصل المجاورة، لتمييز البيانات الصالحة عن الفواصل المعلّمة. لا يؤدي التصدير تلقائياً إلى إزالة التشويش أو تحويل كل فاصل إلى فاصل بين نبضات طبيعية.

شبكة أخذ العينات ذات الصلة هي 60 Hz؛ وهي ليست طابعاً زمنياً دقيقاً من ساعة مستقلة داخل الجهاز. تحدّ دقة التوقيت وجودة المصدر مما يمكن استنتاجه من هذه القيم.

تحدد الأسماء الفنية مثل IBI وHRV وRMSSD كميات مختلفة. احتفظ برؤوس الأعمدة والوحدات والأعلام عند مشاركة ملف. لا تقم بحذف الصفوف غير المفضلة لمجرد تحسين الإحصائية. لا يعد التصدير مطالبة بشهادة البرامج الخارجية أو ما يعادلها لخط أنابيب تحليل خاص تم التحقق من صحته.

التصدير والنسخ الاحتياطي والصيانة · 55

تصدير الفيديو مع صوت المحادثة

حدد الجلسة المحفوظة الصحيحة، واختر وجهة تصدير الوسائط وحدد ما إذا كان يجب تضمين صوت المحادثة أم لا. يستخدم MP4 المدمج الفيديو المحفوظ وصوت المحادثة المحدد مع محاذاة التوقيت الخاصة بهما. تأكد من وجود ملفي الوسائط المصدرين قبل طلب التصدير المدمج.

يؤدي تصدير الفيديو فقط إلى حذف صوت المحادثة؛ يؤدي تصدير WAV إلى الاحتفاظ بالمحادثة المسجلة كملف صوتي. تحقق من الخيارات المختارة بدلاً من افتراض أن الملف ذو الامتداد MP4 يحتوي دائمًا على الصوت المطلوب. يعتمد تصدير الوسائط المتعددة على الأدوات الداعمة المضمنة مع التثبيت.

انتظر حتى الانتهاء وقم بتشغيل الملف الذي تم تصديره من وجهته الفعلية في مشغل خارجي. تحقق من البداية والنقطة الوسطى والنهاية للتأكد من الوضوح والمدة والتزامن. يستخدم التصدير مخرجات مؤقتة قبل استبدال الوجهة النهائية؛ ولا ينبغي التعامل مع الإلغاء على أنه عملية تصدير مكتملة.

الصادرات عبارة عن نسخ لغرض محدد. احتفظ بوسائط الجلسة الأصلية مع النسخة الاحتياطية للعيادة والتحكم في الوصول إلى ملفات المحادثة المصدرة. لا يعد الفيديو الذي تم تصديره بمثابة نسخة احتياطية كاملة للعيادة ولا يتضمن كل إدخال للسجل أو ملاحظة اجتماع أو نتيجة منظمة.

التصدير والنسخ الاحتياطي والصيانة · 56

ملفات البيانات وصور الرسوم البيانية وأرشيفات الجلسة

استخدم مربع حوار تصدير البيانات لاختيار الوجهة والفئات المقصودة: بيانات الإشارة الأولية، IBI، HRV، الكاميرا والأحداث حيثما كان ذلك متاحًا. تساعد عناصر التحكم في تحديد/إلغاء التحديد في اختيار مجموعة فرعية. تحقق من التحديد وتحذير الملف الموجود قبل المتابعة؛ يمكن أن تؤدي الكتابة فوق عملية تصدير سابقة إلى إزالة النسخة السابقة في تلك الوجهة.

يحفظ تصدير الرسم البياني PNG صورة للرسم البياني المعروض. وهي مفيدة للتوضيح ولكنها ليست مجموعة بيانات رقمية. يوفر تصدير CSV بيانات جدولية للاستخدام الفني؛ احتفظ بأسماء الوحدات والأعمدة، وتحقق من إعدادات استيراد جدول البيانات حتى لا يتم تغيير التنسيق العشري وتنسيق التاريخ بصمت.

يعمل التصدير من قاعدة البيانات والاستيراد إلى قاعدة البيانات على سير عمل أرشيف الجلسة؛ يقوم الاستيراد بتحديد ملف .bst ويتطلب إذن المسؤول المناسب. التحقق من صحة هوية المريض/الجلسة بعد الاستيراد. لا تفترض أن أرشيف الجلسة يحتوي على جميع موظفي العيادة، أو تاريخ العلاج، أو الملاحظات، أو التفضيلات، أو الوسائط المرجعية خارجيًا.

النسخ الاحتياطي الكامل للعيادة هو عملية منفصلة موضحة أدناه. قبل الاعتماد على أي تصدير كأرشيف، اختبر الاستعادة على نسخة منفصلة مدعومة وتحقق من المحتوى الفعلي. لا يعد حفظ الملف الناجح دليلاً على تضمين جميع المعلومات المرتبطة ذات الصلة سريريًا.

التصدير والنسخ الاحتياطي والصيانة · 57

حيث يتم تخزين معلومات التطبيق والجلسة

يستخدم التثبيت المحلي إعدادات التطبيق وقاعدة بيانات العيادة/الجلسة SQLite، والتي تسمى عادةً BS_Training.ini وBS_Training.db في موقع عمل التطبيق. تعد ملفات الصوت والفيديو والملفات الجانبية المشتقة من الجلسة عبارة عن عناصر منفصلة مرتبطة. تعتمد مساراتها الدقيقة على التثبيت الذي تم تكوينه ووجهات التصدير المحددة.

يستخدم التدريب المنظم JSON المشتق المرتبط بالجلسة، بأسماء مثل session_<id>_training.json. فهو يقوم بإجراء عمليات فحص بشكل دوري، كل خمس ثوانٍ تقريبًا، ويربط الملف بهوية جلسة محددة. لا يمكن استبدال السيارة الجانبية بتسجيل آخر لأنه ببساطة يمكن فتح الملف كنص.

يمكن مشاركة بعض مجلدات العمل مع برامج BioSignals الأخرى، بما في ذلك جهاز كشف الكذب. لا تقم أبدًا بإفراغ مجلد جلسات كامل لإعادة تعيين تطبيق واحد فقط. اطلب من الدعم تحديد الملفات والملكية بدقة قبل أي عملية تنظيف قد تؤثر على منتج آخر.

قد تكون وسائط المريض ووسائط ورشة العمل المشار إليها موجودة خارج مجلد التطبيق. يمكن للنسخة الاحتياطية التي تتضمن قاعدة البيانات ولكنها تتجاهل تلك الملفات أن تحافظ على المراجع أثناء فقدان التشغيل. قم بتسجيل المواقع الفعلية للتثبيت وقم بتضمين الملفات المرتبطة ذات الصلة في خطة النسخ الاحتياطي.

التصدير والنسخ الاحتياطي والصيانة · 58

عمل نسخة احتياطية كاملة والتحقق منها

  1. التسجيلات النشطة Stop وتسمح بإكمال وضع اللمسات النهائية للوسائط. أغلق BS_Training بشكل طبيعي حتى لا تتغير قاعدة البيانات والإعدادات الخاصة به أثناء النسخ. تأكد من عدم وجود مثيل ثانٍ لا يزال قيد الكتابة.
  2. انسخ بيانات التطبيق اللازمة للاسترداد: قاعدة البيانات المطابقة، والإعدادات، ووسائط الجلسة، والملفات الجانبية المشتقة وأي وسائط خارجية يشير إليها المريض في شاشات العرض أو ورش العمل. الحفاظ على العلاقات النسبية وتسجيل المسارات الأصلية.
  3. قم بتخزين النسخة في مكان محمي مؤرخ بشكل واضح ومنفصل عن التثبيت العامل. حافظ على الوصول المناسب لسجلات المرضى ووسائط المحادثة. لا تعد النسخة الاحتياطية لمصدر البرنامج على GitHub نسخة احتياطية لبيانات العيادة الخاصة، ولا ينبغي إضافة الملفات السريرية الخاصة إلى مستودع المصدر.
  4. تحقق من وجود الملفات وإمكانية قراءتها. للحصول على نسخة احتياطية مهمة، قارن أعداد/أحجام الملفات أو المجاميع الاختبارية وقم بإجراء فحص الاستعادة في موقع منفصل مدعوم دون الكتابة فوق العيادة النشطة.
  5. قم بتسجيل وقت إجراء النسخ الاحتياطي والتثبيت الذي يغطيه. احتفظ بأكثر من جيل وفقًا لسياسة الاحتفاظ بالعيادة حتى لا يتم نسخ الخطأ غير الملحوظ على الفور عبر نقطة الاسترداد الوحيدة.

لا تقم باستعادة قاعدة بيانات قديمة خلال العمل الحالي بشكل عرضي. يجب أن تنتمي قاعدة البيانات ووسائطها إلى نقطة زمنية ثابتة. لا تؤدي الاستعادة المحلية إلى إعادة إنشاء أو تجاوز تسجيل مالك/جهاز خادم الإنترنت.

التصدير والنسخ الاحتياطي والصيانة · 59

التحديثات واختبار البداية النظيفة وحماية البيانات

قبل التحديث، قم بعمل نسخة احتياطية تم التحقق منها وأوقف التطبيق. استخدم حزمة التطبيق الكاملة المعتمدة أو عملية النشر. احتفظ ببيانات العيادة الحالية وتفضيلاتها ما لم تكن عملية الترحيل المخطط لها على وجه التحديد تتطلب تغييرًا. يجب ألا يقوم الملف القابل للتنفيذ المحدث بإعادة ضبط العيادة بصمت.

اختبار البداية النظيفة عبارة عن عملية منفصلة بشكل متعمد تعمل على إزالة حالة العيادة المحلية أو نقلها. إنها ليست خطوة عادية لاستكشاف الأخطاء وإصلاحها ويجب تنفيذها فقط من خلال نسخة احتياطية واضحة ونطاق محدد. يجب أن يكون الهدف واضحًا: قاعدة بيانات محلية جديدة وتفضيلات محلية جديدة وربط مالك جديد هي أشياء مختلفة.

لا تقم بحذف المجلدات المشتركة أو بيانات المنتج غير ذات الصلة أو تسجيلات عملاء الإنترنت عند إعادة تعيين تثبيت اختبار محلي. لا يزال التثبيت المحلي النظيف بحاجة إلى التحقق من صحة الأجهزة والمالك. لا يمكن أن يؤدي حذف الملفات إلى تحويل مستشعر غير مسجل إلى مستشعر معتمد.

بعد التحديث، قم باختبار تسجيل الدخول ومريض موجود وتسجيل جديد قصير ومراجعة الوسائط ورابط المساعدة عبر الإنترنت. يتطلب القبول المعتمد على المستشعر وجود جهاز متصل فعليًا؛ لا تثبت لقطة الشاشة المترجمة أو الاختبار الآلي وحده سير عمل التسجيل الفعلي الكامل.

التصدير والنسخ الاحتياطي والصيانة · 60

الخصوصية والتأليف والاستخدام المشترك للكمبيوتر

استخدم حسابًا شخصيًا للموظفين، وقم بقفل Windows عند مغادرة محطة العمل وتبديل المستخدمين عند تغيير المسؤولية. منح وصول المريض من خلال مهام واضحة. احتفظ بالتقارير المصدرة وتسجيلات المحادثات في وجهات محمية بدلاً من وضعها على سطح مكتب مشترك بشكل مفتوح.

تخدم قاعدة بيانات العيادة ومراجعات التاريخ وملاحظات الاجتماع وحقول مشغل الجلسة احتياجات الإسناد المختلفة. تجنب تحرير ملفات قاعدة البيانات الأولية أو نسخ هوية ممارس آخر في سجل جديد. تصحيح الأخطاء من خلال سير عمل المراجعة والإدارة المدعومة.

هذا التصميم الأولي للعيادة مخصص لجهاز كمبيوتر واحد. لا تضع قاعدة البيانات الحية في مجلد مزامنة مرتجل أو تسمح لعدة أجهزة كمبيوتر بتحرير نسخ مستقلة مع افتراض أنها تشكل عيادة واحدة منسقة. لا تحل أدوار التطبيق المحلي محل أذونات نظام التشغيل أو التخزين المشفر أو سياسة النسخ الاحتياطي للعيادة.

يجب ألا يؤدي فتح صفحة المساعدة العامة إلى إرسال اسم المريض أو معرف الجلسة أو البريد الإلكتروني للمالك أو الرقم التسلسلي للجهاز أو كلمة المرور في عنوان URL. إذا كان الدعم يحتاج إلى لقطة شاشة، فقم بإزالة معلومات التعريف ما لم تتطلب عملية الدعم الآمن المعتمدة بشكل منفصل ذلك.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها · 61

مشكلات التفويض وتسجيل الدخول ووصول المريض

إذا أشارت رسالة بدء التشغيل إلى عدم توفر أي جهاز، فتحقق من الجهاز الفعلي وطبقة الاتصال أولاً. تحقق من نوع الجهاز والتعرف على Windows وأي جسر BLE قبل إعادة المحاولة. لا يعد اختيار النموذج المنسدل دليلاً على وجود جهاز معتمد متصل.

إذا كان التفويض يشير إلى أن المالك أو الرقم التسلسلي غير مسموح به، فتحقق من البريد الإلكتروني للمالك المسجل والجهاز المتصل الفعلي. اتصل بالمورد مع وصف الخطأ غير السري وتحديد الجهاز من خلال طريق الدعم المعتمد. لا تكشف عن كلمات المرور أو تمسح السجلات السريرية لمحاولة تغيير إذن الخادم.

إذا تعذر إكمال فحص الإنترنت، فتحقق من اتصال الشبكة وخطأ الخدمة المعروض. يتطلب هذا الإصدار التحقق عبر الإنترنت. لا تستخدم التكوين القديم المخزن مؤقتًا كحل بديل للاستجابة المرفوضة.

إذا فشل تسجيل الدخول المحلي، فتحقق من اسم المستخدم ولغة لوحة المفاتيح ورؤية كلمة المرور. إذا كان المريض مفقودًا، قم بتأكيد الدور الحالي والمهمة مع المسؤول. إذا تم رفض التعديل باعتباره قديمًا، فأعد تحميل أحدث مراجعة قبل محاولة حفظ التصحيح المقصود.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها · 62

غياب منحنيات الإشارة أو التغذية الراجعة ومشكلات التوقيت

إذا كان الرسم البياني مسطحًا أو فارغًا، فتأكد من توفير القناة المحددة بواسطة الجهاز المتصل، وأن جهة الاتصال مناسبة وعدم إيقاف البرنامج مؤقتًا. تحقق من الاستقبال الفعلي قبل تغيير الأهداف أو بدء تسجيل جديد. يمكن أن يعني مشهد المريض المحايد ردود فعل قديمة/غير صالحة حتى مع بقاء العينات الأولية مرئية.

إذا انتهى التسجيل في وقت أبكر من المتوقع، فقارن Set Session Timer بإجمالي الخطة المنظمة الممكّنة. الموعد النهائي السابق يفوز. تحقق مما إذا كان قد حدث خطأ يدوي في Stop أو خطأ في الجهاز/الإذن أو إغلاق التطبيق. إن إكمال ورشة العمل وإكمال التسجيل ليسا نفس الحدث.

إذا لم تبدأ ورشة العمل، تأكد من تمكين التدريب المنظم، وبدء التسجيل الرئيسي، وأن ورشة العمل تحتوي على خطوات صالحة، وأن الوسائط المحددة موجودة. إذا كان المحرر مقفلاً، فاترك التسجيل/المراجعة قبل التحرير. إذا قام أحد القوالب بتعطيل التدريب بشكل غير متوقع، فأعد التحقق من حالة التمكين التي تمت استعادتها بواسطة هذا القالب.

إذا بدا أن إعادة التشغيل تفقد الرسوم البيانية، توقف مؤقتًا، ثم ارجع إلى وقت معروف، وافحص اختيار القناة وتحقق من رقم الجلسة. قم بتسجيل تسلسل الأوامر الدقيق في حالة تكرار المشكلة. الحفاظ على الجلسة الأصلية بدلاً من حذفها قبل التشخيص.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها · 63

مشاكل في الكاميرا والميكروفون وإعادة الصوت

كاميرا خاطئة: افحص تحديد الجهاز المحفوظ وقائمة الأجهزة المتوفرة حاليًا. أعد توصيل الجهاز المقصود أو حدده بشكل صريح، ثم قم بتأكيد الصورة الفعلية. يجب حل مشكلة الكاميرا المحفوظة المفقودة بشكل واضح بدلاً من قبول كاميرا أخرى بصمت.

لا يوجد صوت مسجل: تأكد من تمكين الصوت قبل التسجيل، وتم تحديد الميكروفون الصحيح، وسمح Windows بالوصول واستجاب مقياس المستوى. اختبار جلسة جديدة قصيرة. لا يمكن للجلسات التاريخية التي تم التقاطها بدون صوت الحصول على المحادثة المفقودة عن طريق تمكين الميكروفون لاحقًا.

القطع أو التشوه في الملف الأصلي: تقليل كسب الإدخال أو ضبط موضع الميكروفون واختباره مرة أخرى. التأتأة أو الكلام المضاعف فقط في المراجعة الداخلية: أوقف تشغيل الكلام الآخر، وارجع إلى إعادة توجيه 1x وقارن الملف الأصلي خارجيًا. إذا كان الأصل الخارجي طبيعيًا، فأبلغ عن مشكلة تشغيل داخلية بدلاً من افتراض أن اثنين من الميكروفونات قد أفسدا عملية الالتقاط.

الفيديو بطيء للغاية أو غير متزامن: قارن المعاينة والوسائط الأصلية والوسائط المصدرة بشكل منفصل. قم بتسجيل الكاميرا المحددة ومدة الملف وما إذا كان الصوت صحيحًا. الحفاظ على النسخ الأصلية؛ فالتصدير مرة أخرى ليس بديلاً عن تحديد المرحلة التي أدت إلى ظهور مشكلة التوقيت.

استكشاف الأخطاء وإصلاحها · 64

الملفات المفقودة وفشل التصدير والاسترداد

إذا تم فتح الجلسة بدون الوسائط المتوقعة، فتأكد من أن الصوت/الفيديو الأصلي والملفات الجانبية المرتبطة لا تزال موجودة وأن التطبيق يمكنه قراءة موقعها. يمكن أن يبقى صف قاعدة البيانات بعد نقل الملفات خارج التطبيق. قم باستعادة مجموعة نسخ احتياطي متسقة بدلاً من إرفاق ملف مريض مختلف بالجلسة.

في حالة فشل التصدير، تحقق من المساحة الحرة وإذن الوجهة وأقفال الملفات وتحذيرات الإخراج الموجودة وتبعيات الوسائط المتعددة المطلوبة. جرب وجهة قابلة للكتابة ومعتمدة من العيادة. انتظر حتى الانتهاء وتحقق من الإخراج خارجيًا قبل مشاركته.

إذا تم إغلاق البرنامج بشكل غير متوقع، فقم بتسجيل الوقت وبناء التطبيق وخطوات إعادة الإنتاج بدون مريض ورقم الجلسة المتأثرة لاستخدام الدعم الداخلي. حافظ على قاعدة البيانات وملفات الجلسة والسجلات سليمة. Stop باستخدام تثبيت تالف للتسجيل الإضافي حتى يتم تقييم حالته ونسخها احتياطيًا.

لا تقم مطلقًا بتشغيل عملية حذف أو استبدال واسعة النطاق مقابل دليل جلسات العمل المشتركة كتجربة استرداد. اطلب من الدعم تحديد العناصر الدقيقة المملوكة للتطبيق والاحتفاظ بنسخة قابلة للعكس قبل إصلاح الحالة المحلية أو إعادة ضبطها.

مرجع · 65

المصطلحات الفنية والتفسير

HR هو معدل ضربات القلب، ويتم التعبير عنه عادة بعدد نبضات في الدقيقة. يصف BVP/PPG شكل موجة النبض؛ سعتها ليست بنفس كمية معدل ضربات القلب. IBI عبارة عن فاصل زمني بين الإيقاعات. يشير HRV إلى تباين الفواصل الزمنية، وتتطلب مقاييس HRV الفردية مثل RMSSD وSDNN ونسب مجال التردد بيانات وتفسيرات صحيحة خاصة بها.

تمثل GSR/المقاومة ودرجة الحرارة والتنفس والضغط وCO2 قنوات استشعار مختلفة. يعتمد التوفر والوحدات والملاءمة على الأجهزة الفعلية. لا يشير وجود القناة في الواجهة إلى أن الجهاز يدعمها أو أن القيمة المعروضة تمت معايرتها سريريًا.

يعتبر خط الأساس والتدريب والتعافي بمثابة مراحل خطة منظمة. يمكن أيضًا أن تكون خط الأساس والتحدي والتعافي بمثابة تسميات لأدوار ورشة العمل، ولكن تظل هذه الجداول الزمنية مستقلة. تصف التغطية دعم الإشارة القابلة للاستخدام على مدى فترة زمنية. الثقة هي تقييم البرنامج للموثوقية التحليلية، وليس الثقة في صدق المريض أو رغبته.

القالب عبارة عن تكوين إعداد محفوظ. تعريف ورشة العمل هو وصف نشاط مرتب. يتم الحصول على التسجيل والبيانات والوسائط المرتبطة. ملخص الاجتماع هو عبارة عن وثائق رعاية مكتوبة. التقرير عبارة عن طريقة عرض تم إنشاؤها أو لقطة تم تصديرها. النسخة الاحتياطية هي نسخة استرداد متسقة للسجلات الضرورية والملفات المرتبطة؛ ولا يحل أي من العناصر الأخرى محله تلقائيًا.

مرجع · 66

قائمة المراجعة النهائية قبل تسليم الجلسة

قبل التسجيل: الترخيص الصحيح للمالك/الجهاز، وتسجيل دخول الموظفين الشخصيين، والمريض الصحيح، والاتصال المناسب، والإشارة الحية المعقولة، والمؤقت/الخطة المقصودة، ولغة التعليمات الصحيحة، والكاميرا والميكروفون المقصودين، ومقياس مستوى العمل والتخزين المناسب.

أثناء التسجيل: قم بتأكيد الحالة النشطة، ومراقبة الجودة، وتمييز الرسم البياني Pause عن ورشة العمل Pause، وإضافة أحداث ذات معنى، وتذكر أن المواعيد النهائية والتقاط المحادثة تستمر أثناء الرسم البياني Pause.

بعد التسجيل: توقف بشكل طبيعي، وانتظر الانتهاء، وتحقق من الجلسة المحفوظة بالضبط، وافحص الجودة والوسائط، وأكمل ملخص الاجتماع وحالة الموعد، وقم بتحديث خطة التدريب عند الحاجة، وتحقق من الملفات المصدرة واحتفظ بنسخة احتياطية محمية ومتسقة.

للتدريب المنظم: يتم التحقق من حالة التمكين بعد تحميل القالب، والتحقق من صحة أوقات المرحلة والأهداف، وعرض المريض على الشاشة الصحيحة، وبدء ورشة العمل بشكل صريح، وتحديد عمليات التشغيل الجزئية بأمانة، وتقتصر المقارنات على التسجيلات المتوافقة المؤهلة.

الرعاية وإدارة العيادة · 67

نظرة عامة على العيادة: العمل اليومي والمراجعات المعلقة

افتح «نظرة عامة على العيادة والتقارير» من مساحة عمل العيادة واختر تبويب النظرة العامة. هذه شاشة تشغيل محلية وليست خدمة تحليل عبر الإنترنت. يقتصر كل عدد على السجلات التي يحق للحساب الحالي الوصول إليها. لذلك قد يرى مدير العيادة والمعالج المكلّف أعداداً مختلفة صحيحة. استخدم حسابك الشخصي للحفاظ على هوية الموظف الذي يجري التعديلات ويُعد التقارير.

تعرض النظرة العامة سجلات المرضى المتاحة والمواعيد المخطط لها أو المسجل وصول أصحابها خلال الأيام السبعة التالية، ومهام المتابعة المفتوحة والمتأخرة منها، ومسودات ملخصات الجلسات، وأهداف الرعاية النشطة التي حان موعد مراجعتها. تصف هذه الأعداد عبء التوثيق والتنظيم. حلول موعد مراجعة هدف يعني ضرورة تقييمه مهنياً؛ ولا يعني وحده تدهور حالة المريض أو فشل العلاج.

يعرض جدول مسودات ملخصات الجلسات المريض وتاريخ الجلسة والمعالج. حدد الصف المقصود واستخدم فتح المريض المحدد لمتابعة التوثيق. تحقق من هوية المريض قبل التحرير. تظل المسودة مسودة حتى بعد انتهاء تسجيل التدريب. اعتمد الملخص بالطريقة المتاحة في شاشة ملخصات الجلسات؛ فلا توقع شاشة النظرة العامة الملخصات أو تعيد كتابتها تلقائياً.

استخدم تحديث بعد إنجاز عمل في نافذة أخرى. تعتمد الأعداد على سجلات قاعدة البيانات المحفوظة، وليس على محتوى محرر لم يُحفظ بعد. تظل مهام المتابعة وتواريخ المراجعة مستقلة عن قياسات الحساس ومواعيد التدريب المنظم ومؤقت التسجيل. لا تتواصل هذه الشاشة مع المرضى ولا تنشئ حجوزات ولا تختار إعدادات العلاج؛ افتح الشاشة التفصيلية المناسبة لتنفيذ تلك الإجراءات.

الرعاية وإدارة العيادة · 68

أهداف الرعاية: التعريف والمسؤولية والمراجعات

افتح سجلات رعاية المريض المقصود واختر استمرارية الرعاية ثم أهداف الرعاية. استخدم هدف رعاية جديد لتحديد مقياس واضح واحد يبلّغ عنه المريض. أدخل عنواناً معبّراً ووحدة القياس والقيمة الأساسية والهدف المتفق عليه وتاريخ المراجعة والحالة وملاحظات التعريف. مثلاً، يتطلب تقييم محلي لجودة النوم توضيح معنى الأرقام وما إذا كان الأعلى أم الأدنى أفضل. لا يكفي العنوان وحده للمقارنة لاحقاً.

يقبل العنوان 200 حرف والوحدة 40 حرفاً، وتقبل الملاحظات 10,000 حرف. يجب أن تكون القيم العددية منتهية وبين سالب مليار وموجب مليار؛ وتعرض محررات الأرقام أربع منازل عشرية. هذه حدود تقنية للإدخال وليست حدوداً معتمدة لأداة سريرية. لا يحدد البرنامج استبياناً ولا يستنتج تشخيصاً ولا يقرر ملاءمة الهدف طبياً.

يمكن أن يكون الهدف نشطاً أو متحققاً أو معلقاً. حدد هدفاً لرؤية نسخته الحالية والقيمة الأساسية والهدف وآخر ملاحظة تخص هذه النسخة نفسها والفرق العددي عن الأساس. «متحقق» حالة يختارها الموظف وليست نتيجة آلية لبلوغ رقم. يخدم تاريخ المراجعة نظرة العيادة العامة؛ ولا يغيّر المواعيد أو مدة التسجيل أو خطة التدريب تلقائياً.

استخدم تعديل الهدف المحدد لحفظ نسخة جديدة؛ وتبقى التعريفات السابقة متاحة في نسخ الهدف. لا يعدّل الهدف إلا مؤلفه الأصلي أو مدير العيادة، مع ضرورة استمرار صلاحية الوصول إلى المريض. يستطيع موظف آخر مخوّل إضافة ملاحظة. إذا تغير السجل منذ فتحه، أعد تحميله قبل الحفظ. لا تدمج ملاحظات ذات وحدات أو تعريفات مختلفة لمجرد تشابه عنوان الهدف.

أهداف الرعاية: التعريف والمسؤولية والمراجعات
تعرض الشاشات بيانات توضيحية. تتطلب الوظائف المعتمدة على الأجهزة مستشعراً متصلاً ومرخصاً.
الرعاية وإدارة العيادة · 69

النتائج المبلّغ عنها من المريض: تسجيل القيم وفهمها

اختر ملاحظات النتائج ثم إضافة ملاحظة يبلّغ عنها المريض. حدد هدف الرعاية ونسخته المسجلة معاً؛ تعرض القائمة رقم النسخة والوحدة. اقرأ القيمة الأساسية والهدف قبل إدخال الرقم. يمكن اختيار النسخ السابقة كي يحتفظ التقرير المؤرخ بمعناه الأصلي. لا تنتقل الملاحظة تلقائياً إلى أحدث تعريف عند تعديل الهدف.

أدخل تاريخ الملاحظة والقيمة العددية وملاحظات السياق ثم احفظ. يجب أن يكون التاريخ اليوم أو قبله. يجب أن تكون القيمة منتهية وضمن المجال التقني من سالب مليار إلى موجب مليار؛ وتقبل الملاحظات 10,000 حرف. تُسجل هوية الموظف تلقائياً. هذا توثيق يدوي لما يذكره المريض، وليس قياس حساس مستورداً أو تقييماً يُجرى آلياً.

يتحقق البرنامج من الصلاحية التقنية لكنه لا يفرض مقياساً سريرياً معتمداً خاصاً بكل هدف. إذا عرّفت تقييماً من 0 إلى 10، فعلى المختص التحقق من توافق القيمة مع المقياس المتفق عليه وثبات الصياغة والفترة المرجعية. الصفر قيمة مسجلة فعلية. عند غياب ملاحظة يظهر أنها غير مبلّغ عنها، ولا يتحول الغياب إلى صفر أو دليل على التحسن.

تعرض شاشة الهدف وملخص المريض أحدث ملاحظة مؤرخة تخص النسخة الحالية نفسها والفرق عن القيمة الأساسية. تبقى ملاحظات النسخ القديمة في الجدول ولا تُدمج في ذلك الرقم. الفرق الموجب أو السالب عملية حسابية فقط. راعِ السياق والقيم المفقودة وتجربة المريض قبل الاستنتاج؛ فلا ينتج التطبيق تشخيصاً أو إثباتاً لفعالية العلاج من هذا الحساب.

النتائج المبلّغ عنها من المريض: تسجيل القيم وفهمها
تعرض الشاشات بيانات توضيحية. تتطلب الوظائف المعتمدة على الأجهزة مستشعراً متصلاً ومرخصاً.
الرعاية وإدارة العيادة · 70

توثيق الموافقات وسجل سحبها

في تبويب استمرارية الرعاية للمريض اختر الموافقات. يفصل السجل بين العلاج وتسجيل الفيديو وتسجيل الصوت ومشاركة البيانات. راجع أحدث قرار للغرض المقصود قبل استخدام الوظيفة. تعني «غير موثق» عدم وجود سجل؛ ولا تعني موافقة ضمنية أو رفضاً مسجلاً. لا تفترض أن الموافقة على غرض واحد تسمح بكل الأغراض الأخرى.

اختر توثيق قرار الموافقة، وحدد الغرض وحالة ممنوحة أو مسحوبة، ثم أدخل تاريخ القرار وملاحظة التوثيق واحفظ. الملاحظة إلزامية وتقبل 10,000 حرف؛ اشرح ما تم الاتفاق عليه وكيف وُثق. يجب أن يكون التاريخ اليوم أو قبله وألا يسبق أحدث إدخال للغرض نفسه. تميز أرقام النسخ التحديثات التي تحدث في اليوم نفسه.

يضيف الحفظ إدخالاً جديداً مرقماً مع الاحتفاظ بالإدخالات السابقة وهوية الموظف والتاريخ المسجل. إذا عدّل أحدهم سجل الغرض بعد فتح المحرر، يرفض التطبيق الحفظ القديم؛ حدّث وراجع القرار الأخير قبل إعادة المحاولة. تُعرض أحدث موافقة لكل غرض بصورة مستقلة، بينما يحتفظ الجدول بالتسلسل اللازم لفهم التغييرات.

يوثق السجل قرارات يبلّغ عنها الموظفون. وهو ليس توقيعاً إلكترونياً أو إثبات هوية أو ضماناً للامتثال القانوني. ولا يشغّل أو يحظر تلقائياً الكاميرا أو الميكروفون أو أدوات مشاركة البيانات. سحب الموافقة لا يحذف التسجيلات الموجودة. يظل الموظفون مسؤولين عن التحقق من القرار والتسجيل عند ملاءمته ومعالجة الاحتفاظ أو الحذف وفق إجراءات العيادة.

توثيق الموافقات وسجل سحبها
تعرض الشاشات بيانات توضيحية. تتطلب الوظائف المعتمدة على الأجهزة مستشعراً متصلاً ومرخصاً.
الرعاية وإدارة العيادة · 71

مهام المتابعة: المسؤولية والمواعيد والإنجاز

افتح إدارة عمليات العيادة واختر مهام المتابعة. أنشئ مهمة وحدد المريض والمعالج المسؤول، ثم أدخل عنواناً عملياً وتاريخ الاستحقاق والأولوية والتفاصيل. يقبل العنوان 500 حرف والتفاصيل 10,000. قد تتعلق المهمة بمراجعة هدف أو إكمال ملخص أو ترتيب زيارة. وهي مستقلة عن تسجيل الحساس ويمكن إنشاؤها بدونه.

الأولوية عادية أو عالية، والحالة مفتوحة أو منجزة أو ملغاة. تُميز المهام المفتوحة التي تسبق تواريخها اليوم بوصفها متأخرة، وتُعد منفصلة في النظرة العامة. يُسمح بتاريخ استحقاق سابق دون إنجاز أو إلغاء أو إعادة جدولة آلية. الأولوية العالية وصف تنظيمي وليست إنذار طوارئ طبية أو إشعاراً تلقائياً لشخص آخر.

حدد صفاً واختر تحرير المحدد أو انقر مرتين. تبقى المهمة المحفوظة مرتبطة بالمريض نفسه ولا ينقلها المحرر إلى شخص آخر. يستطيع المدير تعيين معالج نشط ومخوّل؛ وينشئ المعالج مهامه الخاصة أو يعدلها ضمن صلاحيات المرضى. لا تسمح رؤية المريض المشترك بتعديل مهمة معالج آخر. يمكن إغلاق بعض العناصر التاريخية بعد انتهاء التكليف.

احفظ بعد تغيير الحالة إلى منجزة أو ملغاة. يفحص الحفظ النسخة؛ فإذا وُجد تعديل أحدث، أعد التحميل والمقارنة قبل المحاولة. يحافظ فرز الجدول على هوية السجل. استخدم تحديث لعرض التغييرات المحفوظة. لا ترسل المهام بريداً أو رسائل نصية ولا تجري اتصالاً أو حجزاً ولا تثبت إنجاز العمل السريري؛ وثّق العمل وملخصاته بصورة منفصلة.

مهام المتابعة: المسؤولية والمواعيد والإنجاز
تعرض الشاشات بيانات توضيحية. تتطلب الوظائف المعتمدة على الأجهزة مستشعراً متصلاً ومرخصاً.
الرعاية وإدارة العيادة · 72

قائمة الانتظار: التفضيلات والتواصل والإغلاق

في عمليات العيادة اختر قائمة الانتظار ثم طلب انتظار جديد. حدد مريضاً مسجلاً والمعالج المسؤول، وأدخل تاريخ البداية والنهاية المفضلين وملاحظات عن التوفر العملي أو سبب الانتظار. يمكن أن يتساوى التاريخان، ولا يجوز أن تأتي البداية بعد النهاية. تقبل الملاحظات 10,000 حرف؛ تجنب التفاصيل الحساسة غير الضرورية.

الحالات هي نشطة وتم التواصل ومغلقة. تعني نشطة أن الطلب ما زال قيد المتابعة. «تم التواصل» حالة يختارها الموظف؛ لم يرسل التطبيق رسالة أو يُجرِ اتصالاً أو يتحقق من الرد. تُخرج مغلقة الطلب من العمل النشط دون حذف سجله. وثق التواصل الفعلي والخطوة المتفق عليها في الملاحظات.

حدد صفاً لتحريره أو انقر مرتين. يبقى الطلب مرتبطاً بمريضه الأصلي. يدير المسؤول التكليفات المصرح بها؛ ويعدل المعالج طلباته ضمن صلاحيات المرضى. يمكن أحياناً إغلاق الطلب بعد توقف تكليفه الأصلي. تُفحص النسخة عند الحفظ؛ أعد التحميل بعد تنبيه السجل القديم بدلاً من الكتابة فوق تحديث أحدث.

قائمة الانتظار أداة تنظيم وليست محرك مطابقة أو حجز آلي. عند توفر وقت مناسب، أكده مع المريض عبر الإجراء المعتاد وأنشئ الموعد صراحة، ثم حدّث حالة الطلب. لا تُدمج الطلبات تلقائياً ولا تُغلق الفترات المنتهية آلياً، ولا تحجز حالة «تم التواصل» وقتاً. تحقق من الطلبات الحالية قبل إنشاء طلب آخر.

قائمة الانتظار: التفضيلات والتواصل والإغلاق
تعرض الشاشات بيانات توضيحية. تتطلب الوظائف المعتمدة على الأجهزة مستشعراً متصلاً ومرخصاً.
الرعاية وإدارة العيادة · 73

المواعيد الأسبوعية: فحص السلسلة كاملة والتوقيت المحلي

افتح عمليات العيادة ثم المواعيد الأسبوعية وإنشاء مواعيد أسبوعية. حدد مريضاً مسجلاً ومعالجاً مكلّفاً به حالياً، واضبط تاريخ الموعد الأول ووقته المحليين ومدة الدقائق والعدد والغرض. الاقتراحات الأولية هي الغد و45 دقيقة وستة مواعيد؛ راجع ملاءمتها. المدة المسموحة 1–1,440 دقيقة والعدد 1–52.

يعيد التطبيق بناء كل موعد بعد سبعة أيام تقويمية في الساعة المحلية نفسها. ولا يضيف عدداً ثابتاً من ثواني UTC عبر تغير التوقيت الصيفي. تُحفظ المواعيد كنقاط زمن UTC لفحص التعارض بشكل متسق. إذا وقع موعد في ساعة محلية غير موجودة عند انتقال الساعة، يُرفض الطلب كله؛ اختر وقتاً آخر وأعد المحاولة.

يُفحص كل موعد مقابل المواعيد المخطط لها أو المسجل وصولها لكل من المريض والمعالج. لا يمكن حجز المريض مع معالجين في الوقت نفسه ولا المعالج مع مريضين. تُسمح المواعيد المتجاورة عند الحدود دون تداخل. لا تمنع سجلات المواعيد المكتملة أو الملغاة أو المتغيب عنها الحجز وفق هذه القاعدة. تُفحص الصلاحيات والتكليفات النشطة قبل الإنشاء.

تُحفظ السلسلة ضمن معاملة واحدة: إذا تعارض أي موعد أو كان وقته غير صالح أو فشل الحفظ، لا يُعتمد أي موعد جديد. صحح السبب وأرسل من جديد ولا تفترض إنشاء جزء من السلسلة. بعد النجاح تصبح مواعيد مخططة عادية في التقويم. هذا إنشاء دفعة أسبوعية وليس قاعدة تكرار مترابطة دائماً؛ عدّل أو ألغِ كل موعد بالطريقة المعتادة. لا تُرسل دعوات أو تذكيرات ولا تتم مزامنة تقويم خارجي.

المواعيد الأسبوعية: فحص السلسلة كاملة والتوقيت المحلي
تعرض الشاشات بيانات توضيحية. تتطلب الوظائف المعتمدة على الأجهزة مستشعراً متصلاً ومرخصاً.
الرعاية وإدارة العيادة · 74

سجل تدقيق المدير: ما يوثقه وحدوده

سجّل الدخول كمدير، وافتح نظرة عامة على العيادة والتقارير ثم سجل التدقيق. لا يظهر هذا التبويب لحساب المعالج العادي. يعرض أحدث 200 حدث تدقيق للتطبيق وليس أرشيفاً غير محدود قابلاً للبحث. استخدم تحديث لتحميل الإدخالات المحفوظة الحالية. يظل المدير مسؤولاً عن حماية الحاسوب وتقييد الوصول إلى الملفات المصدرة ونسخ قاعدة البيانات.

يعرض كل صف رقم الحدث والوقت المسمى UTC والموظف والمريض عند الارتباط والإجراء ورقم السجل. قد يختلف UTC عن الوقت المحلي المستخدم للمواعيد والتقارير. يحدد رقم الحدث أو السجل عنصراً محفوظاً، وليس ترتيب جلسة أو دليلاً على اختيار مريض آخر. استخدم شاشة العمل المناسبة لفحص السجل الأصلي.

يساعد التاريخ في فهم تغييرات التطبيق المدعومة، كحفظ هدف أو ملاحظة أو موافقة أو موعد أو مهمة متابعة أو طلب انتظار. وهو ليس سجلاً كاملاً لكل قراءة أو فتح شاشة أو طباعة أو نسخ ملف أو إجراء في نظام التشغيل. غياب حدث عن أحدث 200 لا يثبت أنه لم يقع، ولا يحدد هذا التبويب وحده من اطلع على كل تفصيل سريري.

هذا تاريخ تطبيق محلي عادي وليس مخزناً مقاوماً للعبث أو نظام تدقيق معتمداً مستقلاً. يملك صاحب صلاحيات الملفات وقاعدة البيانات قدرات تتجاوز أدوار التطبيق. استخدم حسابات Windows ونسخاً احتياطية وإجراءات مناسبة. يكمل السجل النسخ السريرية المحفوظة ولا يحل محلها؛ ويظل تصحيح ملخص نهائي خاضعاً لإجراء التصحيح الموثق الموجود.

الرعاية وإدارة العيادة · 75

ملخص رعاية المريض: اختيار المعلومات والتصدير

افتح نظرة عامة على العيادة والتقارير ثم ملخص رعاية المريض. اختر الاسم وتحقق من رقم المريض في المعاينة. تتبع قائمة المرضى صلاحيات الحساب الحالي. يبين التقرير وقت الإنشاء والموظف الذي أنشأه. وهو ملخص للسجلات المدخلة، وليس تشخيصاً أو نتيجة سريرية معتمدة أو موافقة موقعة أو بديلاً عن السجل الأصلي.

يشمل الملخص افتراضياً أهداف الرعاية وآخر الملاحظات المطابقة لنسخها الحالية، وأحدث قرارات الموافقة والمهام المفتوحة وخطة التمرين الحالية. عند غياب ملاحظة للنسخة الحالية يصرح التقرير بذلك بدلاً من استعارة قيمة قديمة. لا تثبت حالة الهدف أو تغير الأرقام نجاح العلاج. يعني القسم الخالي غياب إدخالات موثقة مناسبة، لا غياب صعوبات لدى المريض.

يُستبعد التاريخ الشخصي والعلاجي وأحدث 20 ملخص لقاء إلى أن تختار مربعاتها. راعِ المستلم والغرض قبل إدراج النصوص الحساسة. يشمل خيار ملخصات اللقاءات أحدث نص ملخص مع التاريخ والمعالج وحالة مسودة أو نهائي؛ وليس أرشيف النسخ الكامل. افحص المعاينة بعد تغيير المريض أو خيارات الإفصاح واستخدم تحديث التقرير عند الحاجة.

اختر تصدير PDF أو HTML وحدد الوجهة وأكد الملف. تتبع العناوين لغة الواجهة، مع اتجاه من اليمين إلى اليسار للعربية والعبرية، ويبقى النص الحر كما كُتب. تحتوي الملفات معلومات خاصة ولا تُرفع أو تُرسل بالبريد تلقائياً. احمِ الوجهة وشارك عبر إجراء معتمد فقط. ليس التصدير نسخة كاملة للعيادة؛ احفظ قاعدة البيانات والوسائط والسجلات الأصلية وفق إجراء النسخ الاحتياطي.

الرعاية وإدارة العيادة · 76

قوالب الملاحظات المشتركة: نصوص قابلة لإعادة الاستخدام دون بيانات المرضى

في محرر ملخص اللقاء استخدم تحميل قالب ملاحظة لمعاينة قالب مشترك، أو حفظ قالب ملاحظة لفتح محرر جديد فارغ. لا ينسخ الخيار الثاني نص اللقاء الحالي. يحتوي القالب خمسة حقول قابلة لإعادة الاستخدام: مواضيع اللقاء وملخصه والتدريب المنفذ واستجابة المريض وانطباع المعالج والتعليمات واللقاء التالي. ولا ينشئ استبيانات أو مقاييس معتمدة.

أدخل اسماً حتى 120 حرفاً ومحتوى قابلاً للتكرار في حقل واحد على الأقل. يقبل كل حقل 10,000 حرف، وتسمح العيادة بـ100 قالب نشط. أكد خلوه من الأسماء وبيانات الاتصال والتاريخ المعرّف بالمريض والنتائج الخاصة بحالة قبل الحفظ. تُشارك القوالب النشطة مع موظفي العيادة المسجلين، ويبقى النص بلغته الأصلية دون ترجمة آلية.

يتطلب التحميل تأكيداً لأنه يستبدل الحقول النصية الخمسة كلها في المسودة المفتوحة. ولا يغير المريض أو التاريخ أو المعالج أو رابط التسجيل أو حالة الملخص النهائي. لا يحفظ التحميل سجلاً للمريض. عدّل النص وتحقق منه ثم احفظ الملخص بالطريقة المعتادة. إذا تغير القالب أو أُرشف أثناء الاختيار، حدّث بدلاً من تحميل نسخة قديمة.

يمكن لمؤلف القالب أو المدير تعديله وأرشفته وفحص نسخه المحفوظة. تحفظ الأرشفة الملخصات السابقة وتاريخ القالب لكنها تمنع تحميله. ترفض فحوص النسخة التعديلات القديمة. أنشئ نسخة لغوية مناسبة عند الحاجة؛ ولا تعامل العبارات العامة كملاحظات سريرية حقيقية ولا تنشر نصاً يعرّف بالمريض في المكتبة المشتركة.

قوالب الملاحظات المشتركة: نصوص قابلة لإعادة الاستخدام دون بيانات المرضى
تعرض الشاشات بيانات توضيحية. تتطلب الوظائف المعتمدة على الأجهزة مستشعراً متصلاً ومرخصاً.