BIOSIGNALS / PICO

הפעלה VR אסותא

מדריך למשתמש BioSignals PICO

הפעלה מלאה ומדריך לצוות

מהדורת 14 בנובמבר 2026

למטופלים, לצוות המרפאה ולאחראי המכשירים המשתמשים ב־PICO Neo 2 או Neo 2 Eye. אין צורך בידע קודם בביופידבק. התחילו במסלול הקצר שלהלן והיעזרו בפרק המתאים לכל מסך.

מסלול ההפעלה היומי

בדקו אינטרנט וחיישן ← פתחו את BioSignals ממסך האפליקציות במשקפיים ← ודאו סניף ומטופל ← הקלידו מספר מזהה אישי ← היכנסו לאימון ← לחצו על הכפתור העליון בדף התוכן מהשרת ← בחרו בחיישן המורשה ← המתינו למדידת הבסיס ← התאמנו ב־VR ← קראו ואשרו את הסיכום.

תוכן העניינים

  1. 01 התקנה והפעלה ראשונה
  2. 02 שיוך המכשיר ומספר מזהה אישי
  3. 03 כל הגדרות המכשיר
  4. 04 כל הגדרות המכשיר
  5. 05 לוגין בחירת חיישן ומדידת בסיס
  6. 06 ספריית הסרטים וצורת ההקרנה
  7. 07 הבנת התצוגה ב־VR
  8. 08 נשימה הודעות קוליות ותוכן נוסף
  9. 09 שלטים הזזת אובייקטים ויציאה
  10. 10 קריאת סיכום האימון ואישורו
  11. 11 פתרון תקלות
  12. 12 פתרון תקלות
  13. 13 לוגיקת המערכת וחישוב הציון
  14. 14 נוסחת ציון הנשימה
  15. 15 העברה לצוות ותחזוקה
  16. 16 תפריטי תחזוקה שהתקבלו מהמערכת המקורית
PICO / 01

התקנה והפעלה ראשונה

טענו את המשקפיים והשלטים, חברו את המשקפיים לאינטרנט והכינו חיישן וקובץ סרט מקומי לאימון. פתיחת האפליקציה אינה מחברת לאינטרנט. חיבור ה־Wi-Fi במשקפיים והגישה מהאפליקציה לשרת הם שני דברים נפרדים שיש לבדוק.

במשקפיים חדשים קבלו את קובץ ה־APK המאושר ל־PICO מספריית ההורדות של הארגון. פתחו אותו מתוך ההורדות או מנהל הקבצים במשקפיים. אם הדפדפן אינו מפעיל את הקובץ שהורד, השתמשו במנהל הקבצים. אשרו התקנה ממקור זה כאשר Android מבקש. זמינות הדפדפן ושמות תפריטי המכשיר תלויים בקושחה; היעזרו בצוות אם אין דפדפן או מתקין זמין.

קובץ APK אחד מכיל את האפליקציה, סביבת ה־VR וההקלטות לנשימה. להפעלה רגילה אצל לקוח אין צורך באפליקציית Unity נפרדת, במחשב או בניפוי USB. יש להעביר למשקפיים את סרטי האימון המקומיים; ההתקנה אינה כוללת את כל ספריית הסרטים של המרפאה.

המסך הראשון פועל גם ללא אינטרנט. בחרו עברית, English, العربية, Русский, Español או Français ולחצו על המשך. עברית מסומנת כברירת מחדל. הבחירה נשמרת רק לאחר אישור, ובהפעלות הבאות מדלגים על המסך. אפשר להחליף שפה בלוגין ובהגדרות המכשיר. החלפת שפה פותחת לוגין חדש ואינה מתרגמת שמות מטופלים, סמלים או תכנים שהגיעו מהשרת.

אשרו את ההרשאות שהאפליקציה מבקשת עבור הציוד, כגון גילוי Bluetooth וגישה למדיה מקומית. בקושחות Android/PICO ישנות גילוי BLE עשוי לדרוש גם שירותי מיקום. אם הרשאה נדחתה, השתמשו בפתיחת הגדרות, הפעילו את ההרשאה הנדרשת ונסו שוב. אין להשתמש בפרטי מטופל אחר כדי לעקוף תקלה בתצורה.

כאשר אין גישה לשרת בזמן העלייה, האפליקציה נשארת בהמתנה ומנסה שוב אוטומטית. ניסיון חוזר מבקש ניסיון נוסף; הגדרות Wi-Fi פותח את הגדרות החיבור במשקפיים. האפליקציה אינה כופה מעבר אוטומטי להגדרות Wi-Fi. סמל Wi-Fi אינו מוכיח שהשרת נגיש: דף התחברות לרשת, חוסר אינטרנט או תקלה בשרת עדיין עלולים למנוע התחלה.

פתחו את המדריך מתחתית מסך הלוגין בכפתור הפעלה VR אסותא. הוא נטען מהאתר בשפת האפליקציה ודורש אינטרנט. חזרה ללוגין סוגרת את הצפייה. המדריך אינו מתחיל אימון ואינו שולח את המספר המזהה לאתר.

תוכן העניינים
PICO / 02

שיוך המכשיר ומספר מזהה אישי

הצוות מגדיר כל זוג משקפיים לפני שימוש המטופל. בהגדרות המכשיר ודאו את המספר הסידורי של המשקפיים, המוצג לקריאה בלבד; בחרו סניף אסותא, מטופל מאותו סניף והזינו את מספר החיישן המורשה. רשימות הסניפים והמטופלים מתקבלות מהשרת. שינוי הסניף דורש בחירת מטופל מתאים מחדש.

שמירת הגדרות המכשיר בודקת סניף, מטופל וחיישן, שומרת את אפשרויות האימון שבטופס וחוזרת ללוגין. אם טרם התקבלו נתוני הספרייה, כפתור השמירה עשוי להיות לא זמין; השתמשו ברענון לאחר חידוש החיבור. ביטול או חזרה מחזירים ללוגין בלי לשמור שינויים שטרם נשמרו בטופס.

מסך הלוגין מציג את הסניף, החיישן והמטופל שהוגדרו. בחירת המטופל נעשית בהגדרות ולא בידי המתאמן במסך הלוגין. מספר מזהה אישי הוא הערה מספרית נפרדת לסשן. הוא אינו מחליף את המטופל הנבחר ואינו סיסמה. הערך נשלח בשדה COMMENTS של הסשן; אין להזין בו מידע רגיש שאינו נחוץ.

הדרישה למספר מזהה מופעלת כברירת מחדל, ולכן אי אפשר להיכנס עם שדה ריק. לוח המקשים המספרי מאפשר עד 50 ספרות, לרבות אפסים בתחילת המספר. בפתיחת עריכה המספר הקודם מסומן, והספרה החדשה הראשונה מחליפה אותו. מחיקה וניקוי מסירים ספרות; ביטול מבטל את העריכה.

בלוח המקשים של המספר המזהה, Enter מאשר את הערך ומתחיל את הכניסה לאימון. אישור מאשר את הערך בלי להתחיל, ואז אפשר ללחוץ על כניסה לאימון בלוגין. בשדות מספריים אחרים Enter מאשר את אותו שדה בלבד. הזנת מספר אינה פותחת מקלדת אותיות מלאה.

שלוש פעולות נשמרות מיד: בחירת סרט, החלפת שפה ואיפוס מיקומי VR. ביטול במסך ההגדרות אינו מבטל פעולות אלה. האיפוס משפיע רק על מיקומי אובייקטים; הוא אינו מוחק שיוך מטופל, שפה, הגדרות שמע או אפשרויות אימון.

תוכן העניינים
PICO / 03

כל הגדרות המכשיר

הגדרהערך התחלתימטרה ותפעול
המספר הסידורי של המשקפייםלקריאה בלבדמזהה את המשקפיים הפיזיים. אם אינו זמין, הפעילו מחדש את המשקפיים ופנו לצוות; אי אפשר לערוך אותו.
בחרו סניףמוגדר בידי הצוותבחרו את הסניף המשויך מרשימת השרת; אפשר לגלול בג׳ויסטיק.
בחרו מטופלמוגדר בידי הצוותבחרו מטופל השייך לסניף. זהו המטופל שיוצג בלוגין.
המספר הסידורי של החיישן המורשהמוגדר בידי הצוותהמספר הסידורי המספרי של החיישן המורשה. חיישנים אחרים שמתגלים מוצגים לצפייה בלבד.
בחירת סרטון להקרנהמוגדר בידי הצוותפתחו את גלריית הסרטים המקומיים, צפו בתצוגה מקדימה ושמרו את צורת ההקרנה.
חייב מספר מזההפעילכאשר פעיל, מספר מזהה ריק חוסם כניסה. כיבוי מאפשר כניסה ללא מספר מזהה.
משך מדידת הבסיס (בשניות)60מספר שלם חיובי של שניות. קובע את ההמתנה למדידת הבסיס, ולא את משך האימון הכולל שקובע השרת.
הפעלת תוכן נוסףפעילמפעיל תוכן מכתובת התוכן הנוסף של הסשן. אינו בוחר את הסרט הראשי.
עוצמת השמע לתוכן הנוסף (0–10)6 / 100–10 בצעדים שלמים. 0 משתיק רק את הקול של התוכן הנוסף; אינו משתיק את הסרט הראשי או את הודעות הנשימה.

השתמשו ב־+ וב־− לעוצמת השמע ולזמני הנשימה ושמרו לפני היציאה. זמנים מותאמים נשמרים לאחר עדכון; ברירת המחדל הישנה 3.5/0.5/6.5/0.5 משתדרגת פעם אחת ל־4/0/6/0. אפשר לבחור בהמשך גם זמנים אחרים. גללו את טופס ההגדרות בג׳ויסטיק או בכפתורי מעלה ומטה.

תוכן העניינים
PICO / 04

כל הגדרות המכשיר

הגדרהערך התחלתימטרה ותפעול
אפס מיקומי אובייקטים ב־VR—פעולה מיידית: מחזירה את כל אובייקטי ה־VR הניתנים להזזה לברירות המחדל, כולל הסרטון במיקום 22.5° החדש.
הקרנת גרפיםפעילמציג או מסתיר גרפים ואת לוחות LF/HF, חמצן ו־PI. לדופק, לזמן שנותר ולהנחיית הנשימה התנהגות תצוגה נפרדת.
צפים — עוקבים אחרי הראשפעילמעקב ראש שומר את לוח הנתונים ביחס לצופה; קיבוע במרחב מעגן אותו למבט ההתחלתי. EXIT והסרטון הנוסף נשארים מעוגנים במרחב.
הקרנת אנימציית נשימהפעילמציג את הכדור המתנפח והמתכווץ ואת מילות הנשימה. כיבוי מבטל גם את הודעות הנשימה הקוליות.
הודעות קוליותפעילהודעות שאיפה ונשיפה בשפת האפליקציה, רק כאשר אנימציית הנשימה מופעלת.
שאיפה (שניות)4הכדור מתנפח. ניתן לכוון בין 0.5 ל־60 שניות, בצעדים של 0.5 שנייה.
המתנה אחרי שאיפה (שניות)0הכדור נשאר בגודל הנוכחי. 0 מדלג על השלב. ניתן לכוון בין 0 ל־60 שניות, בצעדים של 0.5 שנייה.
נשיפה (שניות)6הכדור מתכווץ. ניתן לכוון בין 0.5 ל־60 שניות, בצעדים של 0.5 שנייה.
המתנה אחרי נשיפה (שניות)0הכדור נשאר בגודל הנוכחי. 0 מדלג על השלב. ניתן לכוון בין 0 ל־60 שניות, בצעדים של 0.5 שנייה.

השתמשו ב־+ וב־− לעוצמת השמע ולזמני הנשימה ושמרו לפני היציאה. זמנים מותאמים נשמרים לאחר עדכון; ברירת המחדל הישנה 3.5/0.5/6.5/0.5 משתדרגת פעם אחת ל־4/0/6/0. אפשר לבחור בהמשך גם זמנים אחרים. גללו את טופס ההגדרות בג׳ויסטיק או בכפתורי מעלה ומטה.

תוכן העניינים
PICO / 05

לוגין בחירת חיישן ומדידת בסיס

ודאו סניף, מספר חיישן ומטופל בכרטיס הלוגין שבמסך אחד. הזינו מספר מזהה ולחצו על כניסה לאימון, או על Enter בלוח המקשים. הגדרות המכשיר משנה את השיוך; שפה משנה את הממשק; פרטיות פותח את המדיניות המוגדרת. יציאה בלוגין מפעילה מחדש את העלייה הרגילה של האפליקציה, ולא משאירה אתכם במסך הבית של המשקפיים.

לאחר האימות, דף TrainingMonitorPico מהשרת עשוי להציג תוכן מקדים. זהו דף תוכן ברשת, ולא הסרט המקומי של ה־VR. טקסט הכפתור העליון נקבע בשרת. לחצו עליו כדי להמשיך לבחירת BLE; בשלב זה אין התקדמות אוטומטית מכוונת.

מעל רשימת החיישנים מופיעה כותרת חיישנים זמינים. רק חיישן התואם למספר שהוגדר מורשה לאימון; האחרים מוצגים לצפייה. הפעילו את החיישן הנכון, השאירו אותו בקרבת המשקפיים ורעננו סריקה בעת הצורך. הודעת החיישן החסר כוללת את המספר הצפוי ונשארת עד גילוי התאמה.

נתוני דמו ללא חיישן הוא כפתור פעולה נפרד. הוא מבקש אישור לפני שימוש בהקלטת הדמו המוטמעת של Lucy. דמו מחליף את קלט החיישן, ולא את הדרישה לאינטרנט או ללוגין. כל הקריאות והסיכום מדומים ואינם תוצאה אישית של מי שחובש את המשקפיים. למדידה אישית השתמשו במסלול החיישן הרגיל.

לאחר תחילת איסוף הנתונים מופיעים המתן למדידת הבסיס וספירה לאחור. ברירת המחדל היא 60 שניות, והצוות יכול לשנותה. שמרו על חיישן יציב והמתינו. בסיום ה־VR נפתח אוטומטית. הספירה היא חלון זמן למדידת בסיס, ולא הבטחה לאיכות אות מספקת. נתונים חסרים או לקויים עלולים למנוע ציון בסיכום.

השרת קובע את משך הסשן הכולל; הוא אינו תמיד ארבע דקות. מדידת הבסיס היא חלק מסשן איסוף הנתונים, והמונה ב־VR מציג את הזמן שנותר עד סיומו בפועל. מדידת בסיס ארוכה יותר עשויה להשאיר פחות זמן לתרגול ב־VR. כשהזמן מגיע לאפס מופיע הסיכום, במקום להמשיך את הסרט ללא הגבלה.

במסך המדידה הדו־ממדי תיבות הערוצים מציגות או מסתירות אות לב, מיקוד, מוליכות עור, טמפרטורה, נשימה, נשימה 2, לחץ 1/2/3, התנגדות 1/2 ו־HRV. זו בחירת תצוגה ואינה גורמת לחיישן חסר למדוד ערוץ נוסף. זמינות הערכים תלויה בחומרה המחוברת. כפתור VR מעביר לסביבה המרחבית לאחר מדידת הבסיס; יציאה עוברת דרך סיכום האימון. אם דף אינטרנט פנימי פתוח, לחיצה על חזרה עשויה לסגור תחילה את הדף.

תוכן העניינים
PICO / 06

ספריית הסרטים וצורת ההקרנה

פתחו את בחירת סרט ה־VR בהגדרות. הגלריה סורקת קובצי וידאו מקומיים קריאים במשקפיים ונגללת ברצף. השתמשו בג׳ויסטיק או בכפתורי מעלה ומטה. שם הקובץ מזהה את המקור; כרטיס מודגש מציין את הסרט שנבחר. היעדר תמונה מקדימה אינו מוכיח שהסרט אינו ניתן לניגון.

לחצו על כרטיס לפתיחת תצוגה מקדימה. בחרו צורת הקרנה מהרשימה ואז בחרו סרט כדי לשמור מיד את הקובץ ואת ההקרנה. ביטול סוגר בלי לבחור. התצוגה המקדימה היא נגן וידאו רגיל; מקור פנורמי או סטריאוסקופי עשוי להיראות מפוצל או מעוות בה, גם כאשר ההקרנה הנכונה זמינה ב־VR.

אוטומטי נעזר בסימוני שם כמו 360, 180, SBS או TB וביחס הממדים. אם התמונה שגויה, בחרו פורמט מפורש; אין צורך לשנות שם או לדרוס את המקור כצעד ראשון.

מסך רגיל מציג סרט שטוח מול הצופה. 180° מכסה חצי־כדור קדמי; 360° מקיף את הצופה. מונו מציג אותה תמונה לשתי העיניים. סטריאו משתמש בתמונה נפרדת לכל עין.

זה לצד זה פירושו שתמונות ימין ושמאל נמצאות באותו פריים לרוחב; עליון ותחתון פירושו חלוקה אנכית. בחרו סידור תואם עבור 180°, 360° או מסך שטוח סטריאוסקופי. להלן כל עשר האפשרויות שבאפליקציה.

הסיומות הנסרקות כוללות בין השאר MP4, MKV, WEBM, MOV, AVI, M4V, 3GP, TS, MTS, M2TS, MPG, MPEG ו־OGV. סיומת או רזולוציה לבדן אינן מבטיחות פענוח: גם קודק, פרופיל, תקינות הקובץ וחומרת המכשיר משפיעים. האפליקציה מתאימה את משטחי ההקרנה למגבלות ה־GPU בלי לערוך את המקור. במקרה כשל בחרו קובץ מקומי אחר שכבר פעל.

תוכן העניינים
PICO / 07

הבנת התצוגה ב־VR

הסרט המקומי הנבחר מוקרן מאחורי אובייקטי המידע וחוזר בלולאה עד סיום הסשן. חזית הסרט הפנורמי מכוונת כברירת מחדל אל הצופה. התבוננו סביב באמצעות הראש; גלילת רשימת הסרטים ב־Android והתבוננות בסצנה פנורמית הן פעולות שונות.

דופק הוא ערך הדופק האחרון הזמין. הזמן שנותר סופר לאחור עד סיום הסשן ומופיע כברירת מחדל מעל מילות הנשימה. מקף מציין נתון שאינו זמין, ולא אפס שנמדד. אפשר להזיז כל אחד מהערכים בנפרד באמצעות הטריגר.

אות הלב מציג את צורת גל הדופק החי. מיקוד הוא תצוגת אות נפרדת; כיוון הגרף הוא מוסכמת תצוגה ולא מדידה חדשה. רגיעה היא שעון LF/HF עם שנתות 0–10. המחוג מוגבל לטווח התצוגה, אף שהערך המספרי עשוי לעלות על 10. אין זה ציון מתוך עשר.

חמצן בדם ו־PI% מוצגים כאשר המכשיר מספק את השדות המתאימים. עמודת החמצן נפרשת חזותית על 80–100 ועמודת PI על 0–20; אלה טווחי תצוגה, לא ספי אבחון. הפעלת גרפים אינה גורמת לחיישן למדוד ערך שהוא אינו מספק.

אין אות חי מציין שאין נתונים חיים עדכניים. המתנה לנתונים מחושבים עשויה להופיע גם כשהדופק כבר מוצג: LF/HF דורש נתוני HRV מחושבים. ערכים שהתיישנו מוסתרים במקום להיות מוצגים כעדכניים. בלי LF/HF עדכני הסרטון הנוסף נשאר במרחקו הנוכחי. שדה ריק אינו מעיד על תוצאת אימון גרועה.

הגרפים יכולים לעקוב אחר הראש או להישאר קבועים, לפי ההגדרה. הנחיית הנשימה נעה כקבוצה; לגרפים, לשעון, לעמודות, לדופק, לזמן, להודעת המצב, ל־EXIT ולסרטון הנוסף יש מטרות גרירה. המיקומים נשמרים ביחס למבט או לעוגן שלהם, ולא כקואורדינטות קבועות בחדר.

תוכן העניינים
PICO / 08

נשימה הודעות קוליות ותוכן נוסף

מחזור ברירת המחדל הוא 4 שניות התנפחות, ללא המתנה, 6 שניות התכווצות וללא המתנה: 10 שניות למחזור. המילים מציינות שאיפה, נשיפה או המתנה שהוגדרה. ההודעות הקוליות מושמעות רק בתחילת התנפחות והתכווצות. הן מתחילות אחרי הפריים הראשון של הסרט הראשי, אינן מושמעות בהמתנות ואינן מצטברות לחזרות אחרי השהיה.

4שאיפה (שניות)
0המתנה אחרי שאיפה (שניות)
6נשיפה (שניות)
0המתנה אחרי נשיפה (שניות)

יש להפעיל גם את אנימציית הנשימה וגם את ההודעות הקוליות. ההקלטות מוטמעות ומשתמשות בשפת האפליקציה; בעברית נשמרו ההקלטות שסיפק הבעלים. הודעות הנשימה, פס הקול הראשי ועוצמת התוכן הנוסף הם מסלולי שמע נפרדים. עוצמת המערכת במשקפיים עדיין משפיעה על השמיעה.

השרת יכול לספק ב־VR_url_address כתובת ישירה לקובץ קול או וידאו. קול מושמע לצד הסרט הראשי וכיום מושמע פעם אחת. סרטון נוסף חוזר בלולאה ומשתמש בכרומה־קי כחול להסרת הרקע הכחול. אין זה דפדפן כללי: דפי HTML או קישורים שלא מזוהים כמדיה עשויים להידלג. המטופל אינו צריך להקליד כתובת נוספת.

מרכז הסרטון כברירת מחדל נמצא 22.5° מעל אופק העיניים בתחילת ההקרנה, ובאותו מירכוז אופקי התחלתי של EXIT. הוא נשאר מעוגן כשמפנים את הראש. LF/HF של 0 מתאים ל־8 מטר, 5 ל־5.25 מטר ו־10 ומעלה ל־2.5 מטר, לאורך הכיוון המוגבה. התנועה מוחלקת. גרירה מוסיפה היסט שנשמר; איפוס מחזיר לברירת המחדל.

ברירת המחדל לעוצמת התוכן הנוסף היא 6 בסולם 0–10. זו עוצמה יחסית, ולא אחוז או שליטה בעוצמת המערכת. 0 מבטל את השמע הנוסף; 10 הוא הגבר מלא. כתובת חסרה או כשל בתוכן הנוסף אינם עוצרים את הסרט המקומי הראשי. אין הבטחה לתוכן רשת כשהאינטרנט אינו זמין.

תוכן העניינים
PICO / 09

שלטים הזזת אובייקטים ויציאה

במסכי Android הנגללים הטו את הג׳ויסטיק למעלה או למטה כדי לגלול הגדרות, רשימות סניפים ומטופלים וגלריית סרטים. שחררו כדי לעצור. הכפתורים נשארים חלופה. ג׳ויסטיק אינו מחליף אוטומטית מטופל נבחר ואינו משנה את מרחק הסרטון ב־VR; המרחק נשלט ב־LF/HF.

ב־VR כוונו את הקרן ישירות אל האובייקט הנראה. לחצו והחזיקו את הטריגר, הזיזו את השלט למיקום הרצוי ושחררו. שני השלטים נתמכים, עם אובייקט אחד מוחזק בכל פעם. הקרן הופכת לתכלת מעל מטרה ולצהובה בזמן אחיזה. נדרשת הצבעה על האובייקט עצמו, ולא לצדו.

שחרור שומר את היסט האובייקט במשקפיים האלה. בכניסה הבאה ל־VR הוא משוחזר גם לאחר הפעלה מחדש. אובייקט העוקב אחר הראש ימשיך לעקוב במיקומו היחסי החדש; אובייקט מעוגן נשאר מעוגן. הגרירה פועלת בעומק האחיזה ואינה כפתור זום חופשי. תנועת העומק האוטומטית של הסרטון לפי LF/HF ממשיכה עם ההיסט שנשמר.

להחזרת הסידור הרגיל פתחו את הגדרות המכשיר ולחצו על אפס מיקומי אובייקטים ב־VR. הפעולה מוחקת את כל היסטי האובייקטים שנשמרו, ולא רק אחד, ופועלת מיד. אם הסרטון הוזז ידנית, כך מחזירים את מרכזו לברירת המחדל החדשה של 22.5°.

לסיום אימון רגיל הביטו ביציאה ברציפות במשך שלוש שניות, או השתמשו בפעולת האפליקציה/חזרה בשלט. הסטת המבט מבטלת את הספירה. אחיזה ביציאה באמצעות הטריגר מזיזה אותה; זו אינה לחיצת הסיום הרגילה. יציאה רגילה או סיום הזמן פותחים סיכום אימון. קראו ואשרו במפורש לפני שהאפליקציה מופעלת מחדש.

HOME שונה: הוא מוציא למערכת המשקפיים כדי לשנות Wi-Fi או להשתמש באפליקציות אחרות. ההפעלה האוטומטית נשארת מושהית עד פתיחת BioSignals ממסך האפליקציות במשקפיים. HOME אינו מסלול סיכום מאושר ואינו כפתור השהיה והמשך. החזרה מתחילה את מסלול הכניסה הרגיל, ולא ממשיכה את האימון הישן.

תוכן העניינים
PICO / 10

קריאת סיכום האימון ואישורו

הסיכום משווה את מדידת הבסיס לתקופה שאחריה ועד יציאה או מועד סיום הסשן. הוא משתמש בזמנים בפועל, ולא בהנחה של סרט בן ארבע דקות. כאשר יש די נתונים מוצג ציון תרגול נשימה יחיד בין 1 ל־100. הציון מבוסס על ביצועי התרגול לפי הנוסחה הקיימת; ההשוואה לבסיס מוצגת לצדו ואינה נוסחת הציון עצמה.

מידע נוסף מדפדף בין העמודים בלי לסיים את האפליקציה. בכל עמוד VR מופיעות עד ארבע שורות מדידה. עמודות הבסיס והאימון נפרדות, והמספרים נשארים בסדר הרגיל גם בעברית ובערבית. תוצאות דמו מסומנות כהדגמה. התמונות לדוגמה במדריך מציגות ערכים בדויים, ולא נתוני מטופל.

מדדאיך לקרוא אותו
משךמשך המדידה הוא אורך כל תקופה בהשוואה. משך נתונים זמינים מעריך כיסוי של פעימות עדכניות, ולא את אורך הסרט.
דופקדופק אופייני הוא חציון ערכי הדופק התקינים. הטווח העיקרי הוא הטווח שבין האחוזון ה־10 ל־90, ולא קריאות קצה בודדות.
RSAתנודות הדופק מתארות את גודל העליות והירידות המחזוריות בדופק, בפעימות לדקה. זהו מרכיב RSA בציון.
LF/HFLF/HF הוא יחס בין שני רכיבי תדר מחושבים של שונות הדופק. הוא משתתף בציון הנשימה הזה אך אינו ציון בריאות ישיר. השעון החי והסיכום עשויים להציג ערכים שונים משום שהם מסכמים תקופות שונות.
RMSSD / SDNNRMSSD ו־SDNN מתארים שונות במרווחים שבין פעימות הלב, באלפיות שנייה. הם מדדים משלימים ואינם מוסיפים נקודות לציון הזה.
איכותמספר הפעימות התקינות ושניות עם מדדים מחושבים מתארים את כמות הנתונים הזמינה. LF/HF חסר בבסיס יכול להופיע כ־-- בלי למנוע ציון תרגול הנתמך בשאר הנתונים.

אין מספיק נתונים הוא תוצאה מכוונת, לא ציון אפס ולא כישלון המטופל. אימון קצר, מגע חלש, פערי אות או מעט נתונים מחושבים יכולים לגרום לכך. הציון הסופי והמסקנות מוחזקים לתצוגה זו בלבד ואינם נשמרים לפתיחה חוזרת. שמירת האותות ואירועי הסשן בשרת היא עניין נפרד.

כוונו אל קראתי, סיום ולחצו על הטריגר, או השתמשו באישור מבט של שלוש שניות כשאין שלט זמין. אם החזקתם טריגר בזמן פתיחת הסיכום, שחררו אותו לפני לחיצה חדשה. הסיכום ממתין לאישור ואז משלים הפעלה מחדש. זמן הקריאה אינו מוסיף נתוני מדידה ואינו משנה את הציון שהוקפא.

תוכן העניינים
PICO / 11

פתרון תקלות

מה רואיםמה לעשות
המתנה לשרתבדקו גישה בפועל לאינטרנט, השלימו כניסה לרשת אם נדרשת ונסו שוב. אם האינטרנט פעיל והשרת אינו נגיש, פנו לצוות; התקנות חוזרות אינן מתקנות את השרת.
שמירה חסומה או אין מטופליםהמתינו לטעינת הספרייה, רעננו ובחרו שוב סניף ומטופל. שיוך חסר מתוקן בשרת בידי הצוות; אין לבחור מטופל שאינו מתאים.
הכניסה חסומהבדקו מספר מזהה נדרש, שיוך תקין, מספר סידורי של המשקפיים וחיבור. המספר המזהה האישי אינו סיסמת המטופל.
דף שחור או ריק אחרי לוגיןייתכן שזהו שלב תוכן השרת שלפני VR. בדקו אינטרנט ואת הופעת הכפתור העליון. דווחו לצוות באיזה שלב נתקעתם; שינוי הקרנת הסרט המקומי אינו מתקן דף רשת.
החיישן המוגדר לא נמצאהפעילו וטענו את החיישן; בדקו מספר, קרבה, Bluetooth והרשאות גילוי. רעננו. חיישן אחר ברשימה אינו מחליף את המורשה בלי שינוי שיוך בידי הצוות.
סרט מקומי חסר או נכשלודאו שהקובץ במשקפיים, קריא ונמצא בנתיב שנשמר. בדקו הרשאת אחסון ונסו קובץ שפעל בעבר. קודק לא נתמך או קובץ פגום אינם נפתרים בבחירת רזולוציה גבוהה יותר.
תמונה מפוצלת מתוחה או שגויהבחרו בתצוגה המקדימה מצב תואם של שטוח/180/360 ומונו/SBS/עליון־תחתון ושמרו. תצוגת מראה דו־ממדית במחשב או בתצוגה מקדימה אינה הוכחה לכשל בסטריאו במשקפיים.
תוכן העניינים
PICO / 12

פתרון תקלות

מה רואיםמה לעשות
הסרטון הנוסף אינו מופיעהפעילו תוכן נוסף, בדקו אינטרנט והביטו 22.5° מעל האופק ההתחלתי או במיקום שנשמר. על הצוות לבדוק שהכתובת היא וידאו ישיר ולא HTML. בחירת הסרט הראשי אינה קובעת כתובת זו.
אין קול או עדיין שומעים ב־0בדקו עוצמת מערכת ואת מסלול השמע. 0 בתוכן נוסף משתיק רק אותו; הסרט הראשי והנשימה יכולים עדיין להישמע. למילים חסרות הפעילו אנימציה והודעות קוליות יחד. שמרו והיכנסו לאימון חדש.
יש דופק אך חסר LF/HFהמתינו לחישוב HRV ושמרו על חיישן יציב. בדקו מגע וחיבור אם אין אות חי. אין לפרש שדה ריק כאפס או לכפות ציון.
טריגר או גרירה אינם פועליםבדקו טעינת שלט וחיבור, שחררו טריגר וכוונו לאובייקט עצמו. אפשר להחזיק אובייקט אחד בלבד. אם שירות השלטים אינו מגיב, חזרו למערכת וחברו מחדש או הפעילו מחדש את המשקפיים.
אובייקטים חסרים או במיקום לא נוחחפשו סביב אובייקטים מעוגנים שמיקומם נשמר. בדקו הצגת גרפים ואנימציה והשתמשו באיפוס מיקומי VR לפי הצורך. האיפוס מוחק את כל ההיסטים, לא הגדרות אימון.
אין ציון בסיכוםזה עשוי להיות תקין באימון קצר או בנתונים חסרים. בדקו משך מדידה, מגע חיישן ונתונים תקינים. נדרשות לפחות 180 שניות לסשן כולו וכן תנאי איכות נוספים; זמן לבדו אינו מספיק.
אין הפעלה מחדש אחרי HOMEזו ההתנהגות הרצויה. פתחו את BioSignals ממסך האפליקציות במשקפיים. להפעלה מחדש רגילה השתמשו ביציאה ואשרו את הסיכום.
תוכן העניינים
PICO / 13

לוגיקת המערכת וחישוב הציון

תצורת העלייה וספריית המרפאה מגיעות מהשרת. האפליקציה מאמתת את המטופל שהוגדר, מבצעת הזדהות ומקצה סשן לפני דף התוכן המקדים. TrainingMonitorPico משתמש בהקשר המטופל והסשן, בכרטיס כניסה חד־פעמי לדף ובאסימון נפרד בזיכרון לפקודות האפליקציה. המספר המזהה ב־COMMENTS הוא הערת סשן, לא אמצעי הזדהות ולא תחליף למספר סשן.

הסרט הראשי הנבחר הוא קובץ מקומי. דף התוכן המקדים נשלט בשרת. כתובת המדיה הנוספת מתקבלת בשדה VR_url_address בתשובת get_user_BF_parameters ומסווגת כקול או וידאו. אלה שלושה מקורות תוכן שונים. מדיה מהשרת עשויה להישאר בשפת המקור גם כשמחליפים את שפת הממשק.

Android אוסף את אות החיישן ומעביר את הפרוטוקול החי הקיים ל־Unity דרך WebSocket מקומי. מיקום תצוגה ושפה אינם משנים דגימות מדודות. הסיכום משתמש בעותק בזיכרון ומקפיא אותו ביציאה או בסיום הזמן; סיום הסשן עוצר איסוף ומדיה לפני ההמתנה לקורא. HOME והתאוששות מתקלות משתמשים במסלולים נפרדים ולא בהכרח מציגים את הסיכום לאישור.

תוכן העניינים
PICO / 14

נוסחת ציון הנשימה

ציון = עיגול של 10 × RSA × הקטן מבין LF/HF ÷ 3 לבין 1, ולאחר מכן הגבלה ל־1–100. הקלט הוא RSA לאחר הבסיס וחציון LF/HF המדוד בחלונות החישוב. לדוגמה: RSA של 6 ויחס 1.5 נותנים 30; RSA של 6 ויחס 3 נותנים 60. מעל יחס 3 גורם זה אינו גדל. דופק נמוך יותר, חמצן, PI, RMSSD ו־SDNN אינם מוסיפים נקודות.

score = clamp(round(10 × RSA × min(LF/HF ÷ 3, 1)), 1, 100)

ציון דורש לפחות 180 שניות לסשן המדוד כולו. גם בבסיס וגם בתרגול נדרשות לפחות 30 שניות, 20 פעימות תקינות, 80% רשומות פעימה שמישות, כיסוי בפעימות עדכניות של לפחות מחצית הזמן ו־20 שניות עם נתוני DC חיוביים. בתרגול נדרשות גם לפחות שתי שניות עצמאיות של HRV מחושב ו־LF/HF חיובי וסופי. חוסר ביחס הבסיס לבדו אינו חוסם ציון.

לצורך הסיכום בלבד, דופק תקין הוא 25–240 עם שדה מגע P1 של לפחות 150; נתוני HRV סינתטיים אינם נכללים. מדדי HRV מקובצים לפי שניית קבלה לפני חישוב חציונים, כדי שתדירות שידור לא תגדיל משקל. RSA מבוסס על שיאים ושפלים מקומיים מובהקים, זוגות מתחלפים וממוצע שלם. נתון פסול או פער מעל 5 שניות קוטעים זוג; המרחק בין קצוות מזווגים מוגבל ל־30 שניות.

אלה כללי מספיקות של התוכנה, לא ספים קליניים. הסיכום אינו מאבחן ואינו מודד ישירות את עומק הנשימה. הזיכרון מוגבל, וקיטוע נתונים מונע ציון במקום להמציא אותו. אין להניח שהציון המוגבל של PICO, המחושב לתקופת התרגול, זהה לדוח שרת נפרד של סשן שלם.

תוכן העניינים
PICO / 15

העברה לצוות ותחזוקה

לפני מסירה: ודאו את הבנייה המותקנת, הגישה לאינטרנט, הסניף והמטופל, החיישן המורשה, הסרט המקומי וצורת ההקרנה. ודאו שהמספר המזהה שייך למשתתף הנוכחי. בדקו קרן שלט, שמע ותצוגה קריאה במשקפיים. אין להציג נתוני דמו כמדידה של המשתתף.

ההגדרות המקומיות שייכות למשקפיים האלה ואינן פרופיל ענן. החלפת מטופל אינה מאפסת אוטומטית את מיקומי ה־VR. הסרת האפליקציה או ניקוי נתוניה עלולים למחוק שפה, שיוך, אפשרויות ומיקומים. לפני תחזוקה שמרו קובץ התקנה מאושר ורשימת סרטים מקומיים; התקנה מחדש אינה מבטיחה שחזור של הבחירות.

לתמיכה רשמו זהות בנייה, דגם משקפיים וקושחה, שפה, המסך או השלב, שעה, טקסט שגיאה, שם הסרט וצורת ההקרנה. מסרו מזהי חיישן או מטופל רק בערוץ תמיכה פרטי ומורשה. אין לפרסם אסימוני גישה, סיסמאות או צילומי מסך המזהים מטופל.

תוכן העניינים
PICO / 16

תפריטי תחזוקה שהתקבלו מהמערכת המקורית

במסך המדידה המקורי קיים גם תפריט אפשרויות ובו Multimedia, ‏Quest API ושפה. אלה מסלולי תחזוקה מהמערכת המקורית, בנפרד מבחירת הסרט ומרצף ה־VR הרגיל של PICO. Multimedia פותח את מסך המדיה הישן שבשליטת השרת; התוכן והזמינות תלויים בהגדרות השרת. זו אינה ספריית סרטי ה־VR המקומית.

החלון Quest API Provisioning מיועד לאחראי מערכת בלבד: כתובת בסיס, עקיפת פיתוח וכתובתה, מעבר למסלול חלופי, אסימון גישה, סכמת אימות ושם כותרת. Save שומר, Check מבצע בדיקת זמינות ו־Close סוגר. אין לשנות הגדרות סביבה בזמן אימון. הגדרת הריצה הישנה נפרדת ממסלול הלוגין והסשן הייעודי TrainingMonitorPico; היעדר הגדרה אינו עוצר כשלעצמו את המסלול המקומי עם BLE.

המדריך מכסה את מסכי PICO ואת מסלול העבודה הפעיל, ומסמן בנפרד כניסות תחזוקה ישנות. לא כל מחלקה ישנה בקוד Android היא תכונת PICO נתמכת. ההסברים על הגדרות, ניקוד ומחזור החיים נבדקו מול קוד הבנייה הזאת ואינם תיקוף קליני. LF/HF הוא יחס מחושב ולא מדידה ישירה של תנועת הסרעפת. ציון גבוה הוא משוב תוכנה ואינו אבחנה או הוכחה להצלחת טיפול.

תוכן העניינים